21/05/2012

xem keo nha cai sẽ tổ chức phiên bản "Hội chợ ẩm thực Hokkaido" "Tuyến đường ngắm cảnh Donan Oiwake" từ ngày 22 tháng 5 năm 2012 (Thứ Ba) đến ngày 4 tháng 6 năm 2012 (Thứ Hai) tại các cửa hàng Lawson ở Hokkaido (560 cửa hàng: cuối tháng 4 năm 2012) Chúng tôi sẽ bán 4 món trong thực đơn liên quan đến ``Hakodate/Hiyama'', bao gồm hộp bento và bánh mì kẹp sử dụng `` Thịt lợn trái cây '' từ Thị trấn Kaminokuni, và món yakisoba và cơm nắm sử dụng `` Maika từ miền nam Hokkaido '' hạ cánh ở Hakodate

 

 

Từ trái trong ảnh: "Thịt lợn trái cây với gừng Yakiniju" 498 yên, "Sandwich thịt lợn trái cây Yakiniku" 260 yên,

"Cơm nắm mực nướng miền Nam Hokkaido (mayo ớt)" 135 yên, "Mực yakisoba miền Nam Hokkaido" 398 yên　Tất cả giá đều bao gồm thuế

 

 

 

``Hội chợ ẩm thực Hokkaido'' là dự án hợp tác giữa Hokkaido và Scenic Byway Hokkaido Trong một năm kể từ tháng 11 năm 2010, chúng tôi đã hỗ trợ quá trình hồi sinh khu vực bằng cách bán thực đơn địa phương và phổ biến thông tin về du lịch và sự kiện địa phương mỗi tháng một lần tại các cửa hàng keo nha cai ngoai hang anh ở Hokkaido

Chúng tôi nhận được nhiều yêu cầu thực hiện lại hoạt động này nên chúng tôi quyết định tổ chức lại Hội chợ ẩm thực Hokkaido vào năm 2012

Một lần nữa, bạn có thể xem thông tin khu vực do Scenic Byway Hokkaido sản xuất từ mã QR trên nhãn dán tên sản phẩm được đính kèm với sản phẩm mục tiêu

 

 

keo nha cai ngoai hang anh sẽ tiếp tục thúc đẩy sản xuất tại địa phương để tiêu thụ tại địa phương với các sản phẩm sử dụng nguyên liệu phong phú của Hokkaido và các món ăn ngon của địa phương

 

 

*keo nha cai ngoai hang anh và Hokkaido

Chúng tôi đã ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện vào tháng 2 năm 2008 và đang nỗ lực khôi phục khu vực Hokkaido với trọng tâm là quảng bá thực phẩm và các sáng kiến về môi trường

※Con đường ngắm cảnh Hokkaido

Cư dân địa phương và chính phủ hợp tác cùng nhau để thúc đẩy bảo tồn và cải thiện tài nguyên địa phương, tạo ra cảnh quan đẹp, không gian du lịch hấp dẫn và cộng đồng sôi động

Scenic Byway Hokkaido có 12 tuyến đường khắp Hokkaido và có 350 tổ chức cùng khoảng 20000 người đang hoạt động

 

 

 

``Hội chợ ẩm thực Hokkaido'' ``Tuyến đường ngắm cảnh Donan Oiwake''

※Bán số lượng có hạn

Tên sản phẩm	Giá (đã bao gồm thuế)	Tính năng
Thịt heo nướng gừng	498 yên	Sử dụng thịt lợn trái cây từ Thị trấn Kaminokuni Thịt heo nướng gừng Tạo cảm giác sang trọng với hộp đựng trông giống như chiếc jubako Thịt lợn trái cây là loại thịt lợn được nuôi bằng sữa và trái cây, có hương vị mềm, thơm ngon
Sandwich yakiniku thịt heo trái cây	260 yên	Sử dụng thịt lợn hoa quả từ Thị trấn Kaminokuni Một chiếc bánh sandwich thịnh soạn với thịt lợn trái cây yakiniku Thịt lợn trái cây là loại thịt lợn được nuôi bằng sữa và trái cây, có hương vị mềm, thơm ngon
Cơm nắm mực nướng miền nam Hokkaido (mayo ớt)	135 yên	Sử dụng mực thật từ miền nam Hokkaido Mực biển nướng với shichimi và trộn với sốt mayonnaise ớt cay Cơm có hương vị nước tương
Mực Yakisoba từ miền Nam Hokkaido	398 yên	Sử dụng mực thật từ miền nam Hokkaido Yakisoba có thành phần chính là mực thật cắt thành từng dải Được nêm một loại nước sốt đặc biệt sử dụng mực làm nguyên liệu bí mật