16 tháng 12 năm 2010

　keo nha cai ngoai hang anh Co, Ltd (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo) sẽ bắt đầu nhận đặt chỗ cho ``Ehomaki'' để chuẩn bị cho Setsubun 2011 tại các cửa hàng keo nha cai ngoai hang anh trên toàn quốc (8905 cửa hàng tính đến cuối tháng 11 (không bao gồm Cửa hàng keo nha cai ngoai hang anh 100)) từ Thứ Ba, ngày 21 tháng 12 năm 2010 Ehomaki 2011 sử dụng rong biển được dùng để xua đuổi tà ma và mang lại may mắn Ngoài ra, là một thực đơn cao cấp, chúng tôi có món ehomaki mới được chế biến bằng cách sử dụng 12 loại nguyên liệu và có nhiều dòng sản phẩm có thể đáp ứng nhu cầu của nhiều đối tượng khách hàng

[Chúng tôi đã thêm một dòng thực đơn cao cấp mới! 】 

Tục ăn sushi futomaki vào ngày Setsubun đã được biết đến rộng rãi khắp cả nước và đã trở thành một sự kiện theo mùa Hơn nữa, nhu cầu ăn thứ gì đó sang trọng hơn một chút cho một sự kiện diễn ra mỗi năm một lần ngày càng tăng Để đáp ứng các yêu cầu khác nhau của khách hàng, keo nha cai ngoai hang anh sẽ tung ra thực đơn cao cấp mới, ``Hải sản Fukumaki'' 12 món (680 yên bao gồm thuế), sử dụng 12 nguyên liệu phổ biến như cua tuyết, bên cạnh các món trong thực đơn tiêu chuẩn như ``Ehomaki'' và ``Hải sản Ehomaki'' (mỗi món 380 yên bao gồm thuế) được bán hàng năm Hơn nữa, năm nay, tất cả rong biển dùng làm món ehomaki đã được vận chuyển đến Đền Kiyomizu-dera ở Kyoto, nơi những lời cầu nguyện được cho là sẽ xua đuổi tà ác và mang lại may mắn Ngoài Ehomaki, chúng tôi còn cung cấp nhiều lựa chọn Setsubun soba, bánh ngọt Setsubun, vv để cả gia đình có thể thưởng thức Setsubun mỗi năm một lần một cách sang trọng và tốt lành

 

◆Ehomaki là gì 

Tục ăn futomaki trong ngày Setsubun được cho là đã bắt đầu ở Osaka từ cuối thời Edo đến đầu thời Minh Trị Người ta nói rằng nếu bạn im lặng ăn cuộn sushi cho đến cuối cùng trong khi cầu nguyện những điều may mắn trong năm, chẳng hạn như làm ăn phát đạt, sức khỏe tốt và gia đình hạnh phúc, thì điều ước của bạn sẽ thành hiện thực và vận may sẽ đến

 

[Ảnh sản phẩm] Từ trái sang: "Hải sản Fukumaki 12 món" (680 yên), "Ehomaki" (380 yên), "Hải sản Ehomaki" (380 yên)

 

[Tổng hợp các mặt hàng đặt trước] 

Tên sản phẩm	Tính năng sản phẩm	Thành phần	Giá (đã bao gồm thuế)
[Sushi] ``12 Fukumaki hải sản''	Ehomaki cao cấp với 12 loại nguyên liệu tốt lành gắn liền với cung hoàng đạo (đường kính khoảng 5cm x chiều dài khoảng 9cm)	12 loại: cá ngừ ngâm, hành lá, lươn conger, tôm, cá hồi, mực, cua tuyết, bạch tuộc, trứng cá hồi, trứng cá trích, tamagoyaki và dưa chuột	680 yên
[Sushi] ``Ehomaki''	Một hương vị cổ điển được tạo nên từ 7 loại nguyên liệu được đặt theo tên của Bảy vị thần may mắn Nó rất phổ biến vì khối lượng và sự cân bằng tốt của các thành phần (đường kính khoảng 5cm x chiều dài khoảng 18cm)	7 loại: lươn conger, tamagoyaki, kanpyo, nấm hương hầm, oboro, đậu phụ koya và dưa chuột	380 yên
[Sushi] ``Ehomaki hải sản''	Một sản phẩm cỡ nửa được làm từ nhiều hải sản Sản phẩm này đặc biệt được chị em ưa chuộng vì dễ ăn (đường kính khoảng 5cm x chiều dài khoảng 9cm)	6 loại cá ngừ muối, lươn conger, cá hồi, tôm, tamagoyaki và dưa chuột	380 yên
[Món tráng miệng] ``Cuộn Setsubun''	Bột bông xốp bọc chuối và kem tươi tan chảy trong miệng, với dâu tây ở hai đầu Giống như sushi, bạn có thể ăn cả miếng	350 yên
[Món tráng miệng] “Cuộn Setsubun họa tiết Mochi” *Không bao gồm khu vực Okinawa	Kem mè đen với đậu nành đen Tamba bọc trong xốp than tre với kết cấu dính phổ biến	380 yên
[Món tráng miệng] “Cuộn Setsubun mini kết cấu Mochi”	Kem dâu nhân sô-cô-la được bọc trong miếng xốp ca cao dính Gồm 3 cuộn dính cỡ nhỏ	3 miếng 400 yên
[Soba] ``Soba tempura tôm Setsubun''	Món soba lạnh với hai miếng tempura tôm bên trên là món soba lạnh thơm ngon và mịn màng	398 yên
[Soba] ``Setsubun Tôm Tempura Soba đôi''	Hai miếng tempura tôm được đặt trên sợi mì soba mịn và thơm Mì soba ấm có thể hâm nóng trong lò vi sóng và thưởng thức	398 yên
[Soba] ``Setsubun Range Kamo Nanban Soba''	Món mì soba dai và đầy hương vị bên trên là những lát thịt vịt Mì soba ấm có thể hâm nóng trong lò vi sóng và thưởng thức	398 yên

〔 Ehomaki/Setsubun Soba: Thời gian chấp nhận đặt chỗ và ngày giao hàng 〕

・Thời gian chấp nhận đặt chỗ:	Từ ngày 21 tháng 12 năm 2010 (Thứ Ba) đến ngày 30 tháng 1 năm 2011 (Chủ nhật) 18:00
・Ngày giao hàng:	Thứ Ba, ngày 1 tháng 2 năm 2011 đến Thứ Năm, ngày 3 tháng 2 năm 2011

〔 Cuộn Setsubun: Thời gian chấp nhận đặt chỗ và ngày giao hàng 〕 

・Thời gian chấp nhận đặt chỗ:	① Ngày 21 tháng 12 năm 2010 (Thứ Ba) đến ngày 26 tháng 1 năm 2011 (Thứ Tư) 18:00
	②Từ ngày 21 tháng 12 năm 2010 (Thứ Ba) đến ngày 30 tháng 1 năm 2011 (Chủ nhật) 18:00
・Ngày giao hàng:	①Thứ Bảy, ngày 29 tháng 1 năm 2011 đến Thứ Tư, ngày 2 tháng 2 năm 2011
	②Ngày 3 tháng 2 năm 2011 (Thứ Năm)