24 tháng 10 năm 2007

　Lawson Co, Ltd (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo, Giám đốc đại diện, Chủ tịch và Giám đốc điều hành: Niinami) Tsuyoshi) là một máy ATM chung của ngân bd keo nha cai (sau đây gọi là ``LAN'') được vận hành thông qua công ty con Lawson ATM Networks Co, Ltd (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo; Chủ tịch: Katsumi Takemura; sau đây gọi là ``LANs'') Ba công ty đã đạt được thỏa thuận với Ngân bd keo nha cai Ehime Bank, Ltd (Trụ sở chính: Thành phố Matsuyama, tỉnh Ehime, Chủ tịch kiêm Giám đốc đại diện: Kojiro Nakayama) để lắp đặt máy ATM Lawson tại 10 cửa bd keo nha cai Lawson ở tỉnh Kochi

Việc lắp đặt và dịch vụ sẽ bắt đầu tại 10 cửa bd keo nha cai Lawson từ 8 giờ sáng thứ Hai ngày 12 tháng 11 Hiện tại, máy ATM Lawson ở bốn quận Shikoku đã được lắp đặt ở tỉnh Kagawa từ tháng 12 năm 2004, tỉnh Ehime từ tháng 7 năm nay và tỉnh Tokushima từ tháng 9 năm nay Tính đến hôm nay (24 tháng 10), máy ATM đã được lắp đặt tại 46 cửa bd keo nha cai ở tỉnh Kagawa, 139 cửa bd keo nha cai ở tỉnh Ehime và 90 cửa bd keo nha cai ở tỉnh Tokushima, với tổng số 275 cửa bd keo nha cai Thỏa thuận thành lập chi nhánh tại tỉnh Kochi đã đạt được sau các cuộc thảo luận giữa ba công ty, vì Lawson có những yêu cầu mạnh mẽ từ khách bd keo nha cai và Ngân bd keo nha cai Ehime, có bảy chi nhánh ở tỉnh Kochi, sẽ góp phần cải thiện sự thuận tiện cho khách bd keo nha cai Trong tương lai, ba công ty sẽ tiếp tục nỗ lực để làm cho máy ATM trở nên thuận tiện hơn cho khách bd keo nha cai, đồng thời nghiên cứu các hoạt động ổn định và các biện pháp an ninh để biến nó thành máy ATM hữu ích cho cộng đồng địa phương Hiện tại, ATM Lawson được đặt tại Hokkaido, tỉnh Aomori, tỉnh Yamagata, tỉnh Miyagi, Tokyo, tỉnh Kanagawa, tỉnh Saitama, tỉnh Chiba, tỉnh Shizuoka, tỉnh Niigata, tỉnh Toyama, tỉnh Ishikawa, tỉnh Fukui, tỉnh Nagano, tỉnh Gifu, tỉnh Aichi, tỉnh Shiga Chúng tôi hoạt động tại 34 quận: Osaka, Kyoto, Hyogo, Nara, Wakayama, Shimane, Tottori, Okinawa, Kagawa, Ehime, Tokushima, Hiroshima, Yamaguchi, Nagasaki, Fukuoka, Oita và Okinawa Ngoài ra, mạng LAN có sẵn từ tất cả năm ngân bd keo nha cai thành phố (Ngân bd keo nha cai Tokyo-Mitsubishi UFJ, Tập đoàn ngân bd keo nha cai Sumitomo Mitsui, Ngân bd keo nha cai Mizuho, ​​Ngân bd keo nha cai Resona, Ngân bd keo nha cai Saitama Resona) và 18 ngân bd keo nha cai khu vực (Ngân bd keo nha cai Michinoku, Ngân bd keo nha cai Shinwa, Ngân bd keo nha cai Hachijuni, Ngân bd keo nha cai Daishi, Ngân bd keo nha cai Hiroshima, Ngân bd keo nha cai Nishi) Chúng tôi đang cung cấp dịch vụ với sự hợp tác của tổng cộng 23 ngân bd keo nha cai: Ngân bd keo nha cai Nippon City, Ngân bd keo nha cai Hokkaido, Ngân bd keo nha cai Kiyo, Ngân bd keo nha cai Hokuriku, Ngân bd keo nha cai Ryukyu, Ngân bd keo nha cai San'in Godo, Ngân bd keo nha cai Chugoku, Ngân bd keo nha cai Shonai, Ngân bd keo nha cai Yokohama, Ngân bd keo nha cai Iyo, Ngân bd keo nha cai Ehime, Ngân bd keo nha cai Awa và Ngân bd keo nha cai Chiba Tại ATM của Lawson, bạn cũng có thể kiểm tra số dư của mình và rút tiền bằng thẻ rút tiền từ các tổ chức tài chính thành viên MICS ngoài các ngân bd keo nha cai đối tác nêu trên[Giới thiệu về ATM Lawson]　Máy ATM chia sẻ ngân hàng được lắp đặt tại các cửa hàng Lawson thông qua Lawson ATM Networks, Inc, một công ty con của xem keo nha cai[Trạng thái triển khai ATM của Lawson](ước tính đến ngày 24 tháng 10 năm 2007)

	Hokkaido	Tỉnh Aomori	Tỉnh Miyagi	Tỉnh Yamagata	Tỉnh Saitama	Tokyo	Tỉnh Kanagawa
Số lượng đơn vị được triển khai	190	129	95	52	328	793	449
	Tỉnh Chiba	Tỉnh Niigata	Tỉnh Nagano	Tỉnh Toyama	Tỉnh Ishikawa	Tỉnh Fukui	Tỉnh Gifu
Số lượng đơn vị được triển khai	264	103	80	11	10	16	46
	Tỉnh Shizuoka	Tỉnh Aichi	Tỉnh Shiga	Quận Kyoto	Tỉnh Osaka	Tỉnh Nara	Tỉnh Hyogo
Số lượng đơn vị được triển khai	1	293	28	132	784	92	408
	Tỉnh Wakayama	Tỉnh Tottori	Tỉnh Shimane	Tỉnh Osaka	Tỉnh Hiroshima	Tỉnh Yamaguchi	Tỉnh Tokushima
Số lượng đơn vị được triển khai	58	33	30	114	90	2	90
	Tỉnh Kagawa	Tỉnh Ehime	Tỉnh Fukuoka	Tỉnh Nagasaki	Tỉnh Oita	Tỉnh Okinawa	Toàn quốc
Số lượng đơn vị được triển khai	46	139	307	79	10	22	5334

Ngoài cửa bd keo nha cai Lawson này, còn có 121 máy ATM do mạng LAN vận hành tại các chi nhánh Nikko Cordial Securities và các địa điểm khác