Thỏa thuận liên minh kinh doanh và vốn với Natural Beat
20 tháng 2 năm 2007
keo nha cai 365 Co, Ltd (Trụ sở chính: Thành phố Suita, Quận Osaka, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Takeshi Niinami, sau đây gọi là "keo nha cai 365") và Natural Beat Co, Ltd (Trụ sở chính: Minato-ku, Tokyo, Chủ tịch và Giám đốc điều hành: Yuki Tomonari, sau đây gọi là "Natural Beat") hôm nay đã đồng ý liên minh kinh doanh với mục đích tạo ra một nền văn hóa ẩm thực mới và cung cấp giá trị gia tăng cho khách hàng và phần vốn tham gia của keo nha cai 365 vào Natural Beat Các chi tiết như sau
1 Mục đích hợp tác keo nha cai 365 là cửa hàng tiện lợi với khoảng 8400 cửa hàng tại 47 tỉnh trên toàn quốc Chúng tôi cũng đang phát triển một cửa hàng tiện lợi mới có tên ``Natural keo nha cai 365'', nơi hỗ trợ chặt chẽ cho lối sống ''đẹp, khỏe mạnh và thoải mái'' Mặt khác, Natural Beat vận hành các cửa hàng cung cấp đồ ăn chậm phục vụ nhanh có thể ăn hàng ngày như một phần của cuộc sống hàng ngày, chẳng hạn như bánh mì sandwich và các món đồ nguội được làm thủ công cẩn thận từ nguyên liệu tự nhiên mà không sử dụng phụ gia tổng hợp nhiều nhất có thể (Lotte Group là nhà đầu tư chính) Ngoài ra, chúng tôi còn có một công ty con, Folsom Co, Ltd (sau đây gọi là "Folsom"), chuyên cung cấp cho các tiệm bánh tập trung vào "thực phẩm lành mạnh" Thông qua mối quan hệ hợp tác giữa keo nha cai 365 và Natural Beat, chúng tôi mong muốn làm cho cuộc sống của khách hàng trở nên lành mạnh và phong phú hơn bằng cách tận dụng thương hiệu công ty, cơ sở khách hàng và bí quyết của nhau Cho đến nay, Natural keo nha cai 365 đã mở cửa hàng hợp tác với Natural Beat Với sự hợp tác này, chúng tôi sẽ mở rộng hơn nữa nỗ lực của mình và thúc đẩy các sáng kiến liên quan đến tiệm bánh với Folsom, một công ty con của Natural Beat Hơn nữa, để củng cố hơn nữa sự hợp tác giữa hai công ty thông qua liên minh kinh doanh này và nhanh chóng hiện thực hóa nhiều sáng kiến khác nhau, hai công ty đã quyết định thành lập một liên minh vốn cùng lúc với liên minh kinh doanh2Tổng quan về quan hệ đối tác(1) Chi tiết về liên minh kinh doanh
1: Phát triển các sản phẩm cho phép bạn thưởng thức hương vị tự nhiên hàng ngàyChúng tôi sẽ phát triển các sản phẩm cho Natural keo nha cai 365 bằng cách tận dụng bí quyết của Natural Beat về bánh mì sandwich, súp, gelato, bánh nướng xốp, vv tập trung vào hương vị của nguyên liệu2: Sản phẩm bánh mì tươi nướng Natural keo nha cai 365 và hợp tác kỹ thuậtVới các sản phẩm của Folsom được khách hàng ở mọi lứa tuổi và giới tính đón nhận nồng nhiệt, từ những loại bánh mì đơn giản sử dụng nguyên liệu tốt nhất cho đến các sản phẩm bánh mì Nhật Bản nguyên bản và với sự hợp tác kỹ thuật, Natural keo nha cai 365 sẽ cung cấp các món nướng tại cửa hàng thậm chí còn tốt cho sức khỏe và ngon miệng hơn3: Mở rộng kinh doanh các sản phẩm nguyên bản có nhịp điệu tự nhiênNgoài "Trà Rooibos" nổi tiếng, chúng tôi sẽ mở rộng hơn nữa việc cung cấp các sản phẩm chính hãng của Natural Beat tại các cửa hàng Natural keo nha cai 3654: Mở rộng cửa hàng cộng tácNatural keo nha cai 365 và Natural Beat sẽ tiếp tục phát triển các cửa hàng hợp tác tận dụng thế mạnh chung của họ(2) Chi tiết về liên minh thủ đôkeo nha cai 365 có kế hoạch mua hơn 1/3 cổ phần của Natural Beat với giá khoảng 350 triệu yên Ngày mua lại dự kiến vào ngày 22 tháng 2
