Tin tức phát hành

Một bộ sưu tập lớn các mặt hàng đặc sản được giám sát bởi các cửa hàng ở Otaru◆Được tổ chức tại các cửa hàng xem truc tiep keo nha cai ở Hokkaido từ ngày 4 tháng 2 (Thứ Năm)◆[Hokkaido] “Hội chợ đường đèn tuyết Otaru”

Ngày 1 tháng 2 năm 2010

 xem keo nha cai (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo) sẽ tổ chức một sự kiện mang tên “Con đường ánh sáng tuyết Otaru” tại Thành phố Otaru từ thứ Năm, ngày 4 tháng 2 năm 2010 Cho đến ngày 14 tháng 2 (Chủ nhật), các cửa hàng Lawson ở Hokkaido (517 cửa hàng/tính đến cuối tháng 12 năm 2009) sẽ tổ chức "Hội chợ Đường ánh sáng tuyết Otaru", nơi bạn có thể thưởng thức các sản phẩm được giám sát bởi các cửa hàng Otaru nổi tiếng

xem truc tiep keo nha cai đã ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện với Chính phủ Hokkaido vào tháng 2 năm 2008 và đang nỗ lực khôi phục khu vực Hokkaido cũng như quảng bá thực phẩm Lần này, như một sáng kiến ​​với Thành phố Otaru, chúng tôi sẽ hỗ trợ tổ chức "Con đường ánh sáng tuyết Otaru" và sẽ tổ chức "Hội chợ con đường ánh sáng tuyết Otaru" trong thời gian diễn ra sự kiện tại một cửa hàng xem truc tiep keo nha cai ở Hokkaido, cung cấp các sản phẩm độc đáo của Otaru, bao gồm 6 sản phẩm nguyên bản được giám sát bởi các cửa hàng nổi tiếng ở Otaru, bánh pudding từ một cửa hàng bánh kẹo nổi tiếng của phương Tây, 1 loại đồ uống và 2 loại bia Các sản phẩm ban đầu sẽ được đóng gói theo hình ảnh `` Con đường ánh sáng tuyết Otaru '' để làm sinh động sự kiện Ngoài ra, trong thời gian diễn ra sự kiện, chúng tôi sẽ cung cấp hàng hóa cho các tình nguyện viên điều hành để hỗ trợ sự kiện

 

 

Từ trái trong ảnh: ``Tô cốt lết trứng bồ hóng'' ``Sushi maki hải sản với 4 cuộn'' ``Sukiyakiju'' ``Ramen sốt đậu nành vi sóng'' ``Rất nhiều ankake yakisoba'' và ``Thành Cát Tư Hãn cuộn tay hình tam giác đầy đặn''

``Con đường ánh sáng tuyết Otaru'' là một sự kiện sử dụng tuyết và nến để tạo nên khung cảnh kỳ ảo trên đường phố ở nhiều khu vực khác nhau của Thành phố Otaru và sẽ được tổ chức từ ngày 5 tháng 2 (Thứ Sáu) đến ngày 14 tháng 2 (Chủ nhật) Nhiều tình nguyện viên và người dân địa phương tham gia hoạt động, mang đến sự hiếu khách cho du khách bằng sự ấm áp của hàng thủ công thủ công Sự kiện này sẽ được tổ chức lần thứ 12 trong năm nay và đã giành được Bằng khen của Thủ tướng lần đầu tiên tại Hokkaido tại Lễ trao giải Sự kiện Quê hương lần thứ 10 (2006), và đang thu hút sự chú ý cả trong nước và quốc tế như một truyền thống mùa đông ở Hokkaido

Trước sự kiện, Giám đốc chi nhánh xem truc tiep keo nha cai Hokkaido Yasuhiko Hirogane sẽ đến chào xã giao Thành phố Otaru
Ngày giờ: Thứ Tư, ngày 3 tháng 2 năm 2010 từ 9:30
Địa điểm: Tòa thị chính Otaru, Phòng Thị trưởng
2-12-1 Hanazono, Thành phố Otaru
Người tham dự: Thị trưởng thành phố Otaru Katsumaro Yamada
Yasuhiko Hirokane, Giám đốc chi nhánh, xem keo nha cai, Chi nhánh Hokkaido

[Sản phẩm Otaru Snow Light Road Fair Target được phát hành vào ngày 4 tháng 2]

Tên sản phẩm Giá
(đã bao gồm thuế)
Tính năng
Tô cốt lết trứng mềm 498 yên Katsudon được giám sát bởi nhà hàng soba của Otaru "Otaru Chaya"
Một miếng thịt lợn cốt lết khổng lồ được làm từ nước luộc cá ngừ và phủ một lớp trứng lòng đào bên trên
4 cuộn maki sushi hải sản 398 yên Sushi Futomaki được giám sát bởi nhà hàng sushi của Otaru "Otaru Masazushi"
Được gói với rất nhiều 7 loại nguyên liệu: cá ngừ ngâm chua, cá hồi, lươn conger, tôm, trứng cá trích, trứng và dưa chuột
Sukiyakiju 498 yên Sukiyakiju được giám sát bởi nhà hàng sukiyaki của Otaru "Otaru Sakurazaka"
Được làm từ nhiều thịt bò mềm, ăn kèm với các loại lớp phủ độc đáo của sukiyaki và tạo ra vị ngọt đậm đà
Cuộn tay hình tam giác đầy đặn
Thành Cát Tư Hãn
145 yên Được giám sát bởi nhà hàng Genghis Khan của Otaru "Kita Togarashi"
Cơm nắm Thành Cát Tư Hãn
Được làm bằng thịt đủ dày để ăn và được chế biến với nước sốt ngọt
Rất nhiều Ankake
Yakisoba
498 yên Ankake Yakisoba được giám sát bởi cửa hàng ramen của Otaru "Otaruzaka"
Được làm từ bắp cải, thịt lợn, tôm, nghêu và các loại đồ ăn kèm khác
Ramen xì dầu vi sóng 480 yên Mì ramen nước tương do cửa hàng ramen "Otaruzaka" của Otaru giám sát
Súp được chế biến cẩn thận từ nước luộc cá và xương gà, bên trên là rau bina, vv mang hương vị Nhật Bản
Kate Otaru khởi hành
Bánh pudding sữa
350 yên Thực đơn phổ biến từ cửa hàng bánh kẹo phương Tây nổi tiếng "Tate" ở Otaru
Một loại bánh pudding đóng chai có hương vị êm dịu được làm từ sữa tiệt trùng 100% từ Trang trại Yamanaka ở Làng Akaigawa
Phòng trà khả năng
Hỗn hợp cổ điển Otaru
120 yên Sản phẩm từ quán cà phê Otaru thương hiệu “Kanai Chakan”
Đây là tuyệt phẩm được tạo nên từ những hạt cà phê được chọn lọc kỹ càng, giúp bạn thưởng thức hương thơm cà phê và vị êm dịu của sữa
[Phát hành vào ngày 9 tháng 2]
Bia Otaru
Pilsner hữu cơ
315 yên Một loại bia có hương vị tươi mát được làm từ mạch nha hữu cơ sấy khô ở nhiệt độ thấp và hoa bia hữu cơ từ Đức
[Phát hành vào ngày 3 tháng 2]
Bia Otaru
Dunkel hữu cơ
315 yên Một loại bia đen có hương vị lúa mạch, được làm từ 6 loại mạch nha hữu cơ rang ở nhiệt độ cao và hoa bia thơm hữu cơ từ Đức
[Phát hành vào ngày 3 tháng 2]