Ngày 4 tháng 1 năm 2010

*Tin nhắn này là trích đoạn từ lời chúc năm mới gửi đến nhân viên keo nha cai 888 Group vào ngày 1 tháng 1 năm 2010 bởi Takeshi Niinami, giám đốc đại diện, chủ tịch và CEO của chúng tôi

(Trích lời nhắn gửi nhân viên)

Chúc mừng năm mới!

Năm 2009 đối với bạn là một năm như thế nào? Và bạn muốn năm 2010 sẽ là một năm như thế nào?
Trên thế giới chắc chắn có rất nhiều tin tức u ám, nhưng tôi tin rằng chính những lúc như thế này thì cơ hội mới đến Hãy suy nghĩ về những gì bạn có thể làm cho xã hội theo triết lý công ty của keo nha cai 888 là ``Chúng tôi cố gắng làm cho cộng đồng nơi chúng ta cùng chung sống hạnh phúc''

Cơ hội kinh doanh ẩn chứa trong ``thời đại thay đổi'' Chúng tôi muốn tiếp tục thử những điều mới
Tuổi già đang gia tăng ở Nhật Bản và chúng ta đang phải đối mặt với một xã hội già đi không giống bất kỳ xã hội nào trên thế giới Trong bối cảnh này, chúng tôi phải đặt mục tiêu trở thành một cửa hàng được nhiều khách hàng lớn tuổi tin tưởng hơn nữa Chúng tôi sẽ tăng cường hơn nữa các sản phẩm tươi sống, thuốc men và nấu ăn tại cửa hàng mà chúng tôi đang phát triển, đồng thời đặt mục tiêu trở thành một ''cửa hàng bán mọi thứ gần đó'' mà khách hàng lớn tuổi có thể dễ dàng sử dụng, thay vì một ''cửa hàng tiện lợi'' thông thường
Chúng tôi cũng sẽ đẩy mạnh hoạt động kinh doanh ở nước ngoài và biến nó thành cốt lõi trong chiến lược tăng trưởng của Tập đoàn keo nha cai 888 trong tương lai

Để đạt được mục tiêu đó, chúng tôi yêu cầu bạn mạnh dạn xem xét lại hoạt động của mình và mang lại sự "đổi mới" trong phương pháp làm việc nhằm mục đích nâng cao hơn nữa năng suất

Chúng ta hãy cùng nhau hợp tác và chân thành tiếp tục đón nhận thử thách để keo nha cai 888 có thể tiếp tục là một công ty được khách hàng của chúng ta cần đến