15 tháng 3 năm 2010

　xem keo nha cai Co, Ltd sẽ bán dòng bánh ``Bánh bạch kim'' (tất cả 5 mặt hàng) với hương vị đích thực sử dụng nguyên liệu giống như tại các cửa hàng chuyên về đồ ngọt với giá phải chăng từ 210 đến 230 yên tại 8765 cửa hàng xem keo nha cai trên toàn quốc (tính đến cuối tháng 2 năm 2010, ngoại trừ ``xem keo nha cai Store 100'' và ``SHOP99'') Bắt đầu với ``Bánh bạch kim Tiramisu'' được phát hành vào ngày 23 tháng 3 năm 2010 (Thứ Ba), chúng tôi sẽ thêm một mặt hàng mới hai tuần một lần và với ``Bánh bạch kim Xoài'' được phát hành vào ngày 11 tháng 5 (Thứ Ba), tất cả năm loại (``Tiramisu'', ``Mont Blanc'', ``Phô mai'', ``Chocolate'', và ``Mango'') sẽ có mặt tại các cửa hàng Bằng cách xếp hàng mọi thứ, chúng tôi sẽ mang đến cho bạn “niềm vui lựa chọn” giống như một cửa hàng đặc sản bánh kẹo miền Tây

[Thoát khỏi món tráng miệng ở cửa hàng tiện lợi = “cốc”]
Món "Bánh cuộn cao cấp" được bán từ tháng 9 năm ngoái đã gây được tiếng vang lớn nhờ hình dáng và mức giá chưa từng có, đồng thời trở thành sản phẩm tráng miệng độc đáo đặc trưng của xem keo nha cai
Lần này, xem keo nha cai đang xem xét lại quan điểm thông thường về “món tráng miệng ở cửa hàng tiện lợi”, chẳng hạn như loại cầm tay dễ ăn và loại đựng trong cốc dễ sản xuất và vận chuyển, đồng thời đang thực hiện thử thách tạo ra loại bánh phục vụ riêng được phụ nữ ưa chuộng Chúng tôi cung cấp hương vị đích thực được làm từ các nguyên liệu chính được lựa chọn cẩn thận và các sản phẩm được trình bày đẹp mắt nhờ các thùng chứa đặc biệt được thiết kế mới với giá cả phải chăng Ngoài ra, "Bánh bạch kim" có thể dễ dàng lấy ra khỏi hộp đựng và đặt lên đĩa
xem keo nha cai đặt mục tiêu thiết lập tiêu chuẩn mới cho “món tráng miệng tại cửa hàng tiện lợi” bằng việc phát hành “Bánh bạch kim”

[Hương vị đích thực với mức giá phải chăng]
"Tiramisu" sử dụng phô mai mascarpone từ Hokkaido và rượu vang Marsala đích thực từ Ý “Mont Blanc” sử dụng marron xay nhuyễn và bột marron từ Sabaton (Pháp), được đánh giá cao trên toàn thế giới Bánh phô mai sử dụng phô mai kem của Kiri (Pháp), bánh sô cô la sử dụng sô cô la của Barry Callebaut (Thụy Sĩ) và bánh xoài sử dụng xoài Alfonso, vua xoài Dòng sản phẩm ``Bánh bạch kim'' sử dụng nguyên liệu giống như các cửa hàng bánh kẹo đặc sản phương Tây và mỗi chiếc bánh đều được hoàn thiện cẩn thận bằng tay
Mặc dù sử dụng nguyên liệu chất lượng cao nhưng chúng tôi đã đạt được mức giá phải chăng từ 210 đến 230 yên Điều này là do chúng tôi có thể giảm giá của loại hộp đựng mới được phát triển xuống còn một nửa so với loại `` cốc '' và tất cả chi phí giảm được đều được chi cho nguyên liệu Kết quả là chúng tôi có thể hạn chế việc tăng giá đồng thời cải thiện chất lượng và hương vị

[Kẹo cà phê Uchi được phụ nữ ưa chuộng]
xem keo nha cai bắt đầu tung ra thương hiệu món tráng miệng ban đầu ``UchiCafe SWEETS'' vào tháng 9 năm ngoái với mục đích giành được sự ủng hộ của khách hàng nữ Sản phẩm đầu tiên, Bánh cuộn cao cấp, đã bán được 15 triệu chiếc và tiếp tục phá kỷ lục bán món tráng miệng của xem keo nha cai
Bánh kem, bánh eclairs, bánh ngọt [đã bán hết] và bánh cuộn sô cô la, sau đó được phát hành với tên gọi ``Premium Series'', tất cả đều trở thành hit lớn mặc dù đơn giá cao và tổng doanh số bán món tráng miệng đã tăng khoảng 20% so với năm trước
Nó đặc biệt phổ biến với khách hàng nữ và số lượng phụ nữ trong độ tuổi từ 20 đến 30 mua món tráng miệng đã tăng khoảng 46% so với trước khi thương hiệu ra mắt

 

Ảnh trái: Cả 5 loại bánh bạch kim (hàng trái, hàng trước: phô mai, hàng trái, hàng thứ hai từ trên xuống: sôcôla, hàng phải, trước: tiramisu, hàng phải, thứ hai từ trước: xoài, hàng phải, thứ ba từ trước: Mont Blanc)
Ảnh phải: Tiramisu trong hộp đựng bánh bạch kim đặc biệt

 

 

Ảnh trái: Cả 5 loại bánh bạch kim (hàng trái, hàng trước: phô mai, hàng trái, hàng thứ hai từ trên xuống: sôcôla, hàng phải, trước: tiramisu, hàng phải, thứ hai từ trước: xoài, hàng phải, thứ ba từ trước: Mont Blanc)
Ảnh phải: Tiramisu trong hộp đựng bánh bạch kim đặc biệt

 

＜Danh sách sản phẩm＞

Ngày phát hành	Tên sản phẩm	Giá (đã bao gồm thuế)	Tính năng
23 tháng 3	Bánh bạch kim・ Tiramisu	210 yên	Một loại kem béo ngậy và thơm được làm từ mascarpone Hokkaido và rượu vang Marsala Top Blanche Café được thêm vào bột, mang lại hương vị cà phê đậm đà
Ngày 6 tháng 4	Bánh bạch kim・ Montblanc	210 yên	Dùng marron xay nhuyễn từ Sabaton (Pháp), được ưa chuộng trên toàn thế giới Bạn có thể thưởng thức hương thơm tự nhiên và vị đậm đà của hạt dẻ
20 tháng 4	Bánh bạch kim・ Phô mai	210 yên	70% tổng số phô mai được làm bằng phô mai kem từ Kiri (Pháp) Bạn có thể thưởng thức hai hương vị cùng một lúc: phô mai soufflé ẩm và mịn và phô mai hiếm mịn
Ngày 4 tháng 5	Bánh bạch kim・ Sô cô la	230 yên	17% thành phần bánh được làm từ sô cô la đậm đà và thơm của Barry Callebaut (Thụy Sĩ) Sự kết hợp giữa kem sô cô la và bánh hạnh nhân ít ngọt hơn
Ngày 11 tháng 5	Bánh bạch kim・ Xoài	210 yên	Bột xốp được làm từ xoài Alfonso chín 100% xay nhuyễn, được mệnh danh là vua xoài, bạn có thể thưởng thức hương vị tươi ngon và mùi thơm đặc trưng của xoài Bột được phủ kem tươi nguyên chất phổ biến

Ảnh trái: "Bánh bạch kim Tiramisu" 210 yên, Ảnh phải: "Bánh phô mai bạch kim" 210 yên