23 tháng 3 năm 2010

　Chúng tôi muốn xem bong da keo nha cai báo cho bạn về những sửa đổi sau đây đối với dự báo kết quả hoạt động hợp nhất cho năm tài chính kết thúc vào tháng 2 năm 2010, đã được công bố trong "Tóm tắt Kết quả Tài chính Quý 3 của Năm Tài chính Kết thúc vào tháng 2 năm 2010" ngày 7 tháng 1 năm 2010, và tác động đến kết quả hợp nhất của những năm trước

 

1 Sửa đổi dự báo thu nhập hợp nhất cho năm tài chính kết thúc vào tháng 2 năm 2010
	Tổng thu nhập hoạt động (triệu yên) Lợi nhuận hoạt động (triệu yên) Thu nhập xem bong da keo nha cai thường (triệu yên) Thu nhập ròng (triệu yên) mỗi lượt chia sẻ Thu nhập ròng (　Cen　Yen) Dự báo xem bong da keo nha cai báo trước (A) 479000 50500 49700 25500 257,13 Dự báo đã sửa đổi (B) 479000 50500 49700 13200 133,1 Tăng/giảm số lượng (B−A) − − − △12300 − Tỷ lệ tăng/giảm (%) − − − △48,2 − (Tham khảo) Kết quả tổng hợp cho năm tài chính trước đó (Tháng 2 năm 2009) 349476 49186 48787 25306 255,22
2 Lý do sửa đổi
	Như đã xem bong da keo nha cai báo trước đó, hành vi sai trái của cựu giám đốc Lawson Entermedia, Inc (sau đây gọi là "LEM"), một công ty con hợp nhất của Công ty, đã bị phát hiện và tác động đến hiệu quả kinh doanh đã được xem xét kỹ lưỡng kể từ đó Do số tiền gần như đã được xác định nên các dự báo kinh doanh hợp nhất đã được sửa đổi như đã nêu ở trên, có tính đến sự suy giảm lợi thế thương mại và lợi ích thiểu số liên quan đến cổ phiếu LEM do Công ty nắm giữ (Để biết chi tiết, vui lòng xem "xem bong da keo nha cai báo về việc ghi nhận khoản lỗ bất thường tại công ty con, ảnh hưởng đến kết quả hoạt động của năm vừa qua và điều chỉnh dự báo kết quả hoạt động cho năm tài chính kết thúc vào tháng 2 năm 2010", được công bố riêng hôm nay)
３． Về ảnh hưởng đến kết quả năm tài chính vừa qua và báo cáo tài chính hợp nhất, vv
	Theo kết quả xem xét tác động của vấn đề này đến kết quả kinh doanh, tác động đến thu nhập ròng hợp nhất cho năm tài chính kết thúc vào tháng 2 năm 2009 dự kiến sẽ vào khoảng 1,5 tỷ yên sau khi tính đến lợi ích của cổ đông thiểu số Ngoài ra, các khoản lỗ liên quan đến năm tài chính kết thúc vào tháng 2 năm 2010 sẽ bị ảnh hưởng hồi tố theo từng quý Theo đó, chúng tôi sẽ công bố những sửa đổi cụ thể đối với báo cáo tài chính hợp nhất có trong các tài liệu công khai được liệt kê dưới đây trong thời gian sớm nhất có thể sau khi chúng được hoàn thiện
		(1) Tóm tắt kết quả tài chính cho kỳ kết thúc tháng 2 năm 2009
		(2) Tóm tắt kết quả tài chính quý 1 của năm tài chính kết thúc vào tháng 2 năm 2010
		(3) Tóm tắt kết quả tài chính quý 2 năm tài chính kết thúc vào tháng 2 năm 2010
		(4) Tóm tắt kết quả tài chính quý 3 của năm tài chính kết thúc vào tháng 2 năm 2010
	Ngoài ra, dựa trên Đạo luật về Công cụ Tài chính và Giao dịch, báo cáo chứng khoán cho kỳ thứ 34 (ngày 1 tháng 3 năm 2008 đến ngày 28 tháng 2 năm 2009) và kỳ thứ 35 (ngày 1 tháng 3 năm 2009 đến ngày 28 tháng 2 năm 2010) Các sửa đổi tương tự sẽ được thực hiện đối với báo cáo tài chính hợp nhất, vv được đưa vào báo cáo hàng quý cho mỗi quý (kể từ tháng 2) 28), và dự kiến sẽ được nộp càng sớm càng tốt trước khi nộp báo cáo chứng khoán năm tài chính thứ 35