24 tháng 10 năm 2011

keo nha cai truc tuyen Co, Ltd (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Takeshi Niinami) và Lotte Co, Ltd (Trụ sở chính: Shinjuku-ku, Tokyo, Giám đốc đại diện và Chủ tịch: Takeo Shigemitsu) đang cùng thực hiện một chiến dịch trong đó 10 yên cho mỗi miếng kẹo cao su được mua sẽ được quyên góp cho "Quỹ hỗ trợ ước mơ" (Hệ thống học bổng Đông Nhật Bản)

Chiến dịch này hỗ trợ ước mơ của những học sinh gặp khó khăn trong việc đến trường do trận động đất lớn ở phía Đông Nhật BảnSự hợp tác từ Lotte, người đồng ý với mục đích của “Quỹ hỗ trợ ước mơ”100 yên), 10 yên cho mỗi miếng kẹo cao su mua được sẽ được quyên góp cho ``Quỹ hỗ trợ ước mơ'' Ngoài ra, thành viên thẻ điểm chung Ponta sẽ nhận được 20 điểm thưởng cho mỗi vật phẩm

 

keo nha cai truc tuyen sẽ tiếp tục hợp tác với khách hàng của chúng tôi để hỗ trợ các khu vực bị thiên tai tàn phá thông qua ``Quỹ hỗ trợ ước mơ''

 

■Sản phẩm mục tiêu *Đã bao gồm tất cả thuế

・Kẹo cao su XylitolBạc hà chanh/Bạc hà tươi/Bạc hà dâu đen120 yên mỗi cái/14 miếng

・ACUOGreen Mint/Clear Blue Mint120 yên/14 miếng

・Vừa vặn’s LINKBạc hà nguyên bản/Bạc hà không giới hạn130 yên mỗi cái/12 miếng

 

 

 

■Chi tiết quyên góp/điểm thưởng

Khách hàng thành viên Ponta	⇒	・Quyên góp 10 yên cho “Quỹ hỗ trợ ước mơ”
		・Được thưởng điểm Ponta 20 điểm
Khách hàng không phải là thành viên Ponta	⇒	・Quyên góp 10 yên cho “Quỹ hỗ trợ ước mơ”

 

 

■“Quỹ hỗ trợ ước mơ” là gì? 

Chúng tôi tin rằng để Nhật Bản có thể phục hồi sau trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản, sức mạnh của những người trẻ sẽ gánh vác tương lai là rất quan trọng Chúng tôi thành lập "Quỹ hỗ trợ ước mơ" vào ngày 14 tháng 4 năm 2011 để hỗ trợ những học sinh không thể đến trường vì lý do kinh tế, chẳng hạn như vì các em hoặc gia đình bị ảnh hưởng bởi thảm họa, để tiếp thu kiến ​​thức và kỹ năng hữu ích khi các em bước vào lực lượng lao động và theo đuổi ước mơ mà không từ bỏ

Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn khoản trợ cấp hàng tháng 30000 yên và hỗ trợ như chăm sóc tinh thần trong tối đa 7 năm kể từ năm đầu tiên trung học của bạn