28 tháng 10 năm 2010
Chúng tôi muốn thông báo với bạn rằng hôm nay chúng tôi đã ký một thỏa thuận chuyển nhượng cổ phiếu để mua lại toàn bộ cổ phiếu phổ thông đang lưu hành của Công ty TNHH keo nha cai net Nhật Bản (sau đây gọi là "keo nha cai net") do keo nha cai net Japan Holdings Ltd nắm giữ (100% sở hữu, bao gồm cả cổ phần gián tiếp, bởi Daiwa Securities SMBC Primary Investments Co, Ltd) và biến công ty trở thành công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Công ty
ghi chú
| 1. |
Lý do mua cổ phiếu |
| |
Triết lý công ty của công ty chúng tôi là ``Chúng tôi tạo ra một cộng đồng nơi mọi người sống hạnh phúc'' và chúng tôi coi ngành kinh doanh giải trí mang lại hạnh phúc cho khách hàng là một lĩnh vực tăng trưởng quan trọng Hơn nữa, trong lĩnh vực kinh doanh này, chúng tôi mong muốn tạo ra các dịch vụ có tính tiện lợi cao sử dụng Internet Tập đoàn của chúng tôi có thế mạnh trong các lĩnh vực kinh doanh liên quan đến giải trí trong ngành bán lẻ, bao gồm phát triển và bán các sản phẩm giải trí độc đáo thông qua thiết bị đầu cuối đa phương tiện trong cửa hàng "Loppi" và "Mua sắm trực tuyến Ponta & Lawson", cũng như dịch vụ bán vé, bán hàng hóa của nghệ sĩ và quản lý câu lạc bộ người hâm mộ thông qua Lawson Entermedia Co, Ltd Mặt khác, keo nha cai net đã khẳng định mình là một thương hiệu phong cách và đáng tin cậy, đồng thời là thương hiệu hiếm hoi cân bằng giữa cửa hàng thực và mua sắm trực tuyến một cách cân bằng Chúng tôi bán phần mềm âm nhạc và video mà chúng tôi còn thiếu tại các cửa hàng đặc biệt, trang mua sắm trực tuyến ``keo nha cai net ONLINE'' và trang mua sắm trên thiết bị di động ``keo nha cai net MOBILE'' và chúng tôi có một trong những thị phần lớn nhất ở Nhật Bản cả về cửa hàng thực tế lẫn bán hàng trực tuyến |
| |
Bằng cách nhóm keo nha cai net và làm phong phú dòng sản phẩm tại các cửa hàng của cả hai công ty, Loppi và trực tuyến, sẽ có thể tạo ra một cửa hàng giải trí toàn diện với cả cửa hàng thực và cửa hàng trực tuyến Chúng tôi xác định rằng sự thuận tiện được cải thiện cho khách hàng và khả năng phát triển sản phẩm của chúng tôi sẽ góp phần tăng cường khả năng cạnh tranh của tập đoàn |
2.
|
Tổng quan về công ty con sắp chuyển nhượng (keo nha cai net Japan Co, Ltd) |
| |
|
|
Công ty TNHH keo nha cai net Nhật Bản |
|
|
Tòa nhà Roppongi YAMADA, 3-5-27 Roppongi, Minato-ku, Tokyo |
| （3） |
Chức danh và tên người đại diện |
|
Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch Yuichi Amemiya |
| （4） |
Chi tiết doanh nghiệp |
|
| ・ |
Nhập khẩu và bán đĩa CD, DVD, bản ghi, sản phẩm âm nhạc và video, sản phẩm liên quan và sách |
| ・ |
Bán hàng trên cùng một kênh trực tuyến "keo nha cai net ONLINE" (URL: //wwwhmvcojp/) |
|
| ・ |
Bán hàng trên cùng một thiết bị di động “keo nha cai net MOBILE” (URL: //mhmvcojp/) |
|
| ・ |
Bán hàng hóa, phụ kiện, vv |
|
|
|
|
250 triệu yên (Lưu ý 1) |
|
|
28 tháng 2 năm 1990 |
| （7） |
Cổ đông lớn và tỷ lệ sở hữu
|
|
keo nha cai net Nhật Bản Holdings Ltd 100%
(100% thuộc sở hữu của Daiwa Securities SMBC Primary Investments Co, Ltd, bao gồm cả cổ phần gián tiếp) |
| （8） |
Mối quan hệ giữa công ty niêm yết và công ty |
|
Quan hệ vốn
|
Không có mối quan hệ vốn nào cần lưu ý giữa công ty chúng tôi và công ty này Ngoài ra, không có mối quan hệ vốn đáng chú ý nào giữa các bên liên quan hoặc công ty liên kết của Công ty với các bên liên quan hoặc công ty liên kết của công ty |
| Quan hệ con người |
Không có mối quan hệ nhân sự nào cần lưu ý giữa công ty chúng tôi và công ty này Hơn nữa, không có mối quan hệ cá nhân đáng chú ý nào giữa các bên liên quan của Công ty và các công ty liên kết với những người có liên quan và công ty liên kết của công ty |
| Mối quan hệ kinh doanh |
Không có mối quan hệ kinh doanh nào được đề cập giữa công ty chúng tôi và công ty này Ngoài ra, không có mối quan hệ kinh doanh đáng chú ý nào giữa các bên liên quan hoặc công ty liên kết của Công ty với những người có liên quan hoặc công ty liên kết của công ty liên quan |
| （9） |
Kết quả kinh doanh và tình hình tài chính của công ty trong 3 năm qua |
|
Cuối năm tài chính |
Tháng 4 năm 2008 |
Tháng 4 năm 2009 |
Tháng 4 năm 2010
(Lưu ý 2) |
| Giá trị ròng |
120,188 nghìn yên |
121066 nghìn yên |
588,522 nghìn yên |
| Tổng tài sản |
6034238 nghìn yên |
5651363 nghìn yên |
13191596 nghìn yên |
| Tài sản ròng trên mỗi cổ phiếu |
24037,74 yên |
24213,20 yên |
117704,40 yên |
| Bán hàng |
1000000 yên |
1000000 yên |
30989276 nghìn yên |
| Lợi nhuận hoạt động |
506 nghìn yên |
461 nghìn yên |
△763,236 nghìn yên |
| Thu nhập thông thường |
1302000 yên |
1910000 yên |
△1005701 nghìn yên |
| Thu nhập ròng |
353 nghìn yên |
877 nghìn yên |
△4619038 nghìn yên |
| Thu nhập ròng trên mỗi cổ phiếu |
70,74 yên |
175,46 yên |
△923807,60 yên |
| Cổ tức trên mỗi cổ phiếu |
-yen |
-yên |
-yên
|
|
| |
| (Lưu ý 1) |
Trước khi Công ty mua lại cổ phần của Công ty TNHH keo nha cai net Nhật Bản, keo nha cai net Japan Holdings Ltd có kế hoạch thực hiện tăng vốn trong Công ty TNHH keo nha cai net Nhật Bản vào ngày 1 tháng 12 năm 2010 và số vốn tăng thêm sẽ được xác định trong tương lai Công ty có kế hoạch mua lại từ keo nha cai net Japan Holdings Ltd toàn bộ cổ phiếu phổ thông đang lưu hành của Công ty TNHH keo nha cai net Nhật Bản, bao gồm cả cổ phiếu phổ thông của Công ty TNHH keo nha cai net Nhật Bản sẽ được phát hành do tăng vốn |
| (Lưu ý 2) |
Công ty TNHH keo nha cai net Nhật Bản sáp nhập với Công ty TNHH keo nha cai net Nhật Bản IP vào ngày 1 tháng 5 năm 2009 và tiếp quản hoạt động kinh doanh tại Nhật Bản từ keo nha cai net Retail Limited vào ngày 1 tháng 7 năm 2009 Trong năm tài chính kết thúc từ tháng 4 năm 2009 trở về trước, kết quả chỉ dành cho Công ty TNHH keo nha cai net Nhật Bản, đơn vị quản lý các hợp đồng lao động và hợp đồng mua sản phẩm trong Tập đoàn keo nha cai net |
|
| 3. |
Tóm tắt đối tác mua lại cổ phiếu |
| |
|
|
keo nha cai net Nhật Bản Holdings Ltd
|
|
|
1-9-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo
|
（3）
|
Chức danh và tên người đại diện |
|
Đạo diễn Tatsunosuke Ota
|
（4）
|
Chi tiết doanh nghiệp |
|
Mua lại, nắm giữ, vv chứng khoán
|
|
|
3 triệu yên
|
|
|
16 tháng 3 năm 2004
|
|
|
2 triệu yên
|
|
|
12,723 triệu yên
|
| （9） |
Cổ đông lớn và tỷ lệ sở hữu |
|
100% thuộc sở hữu của Daiwa Securities SMBC Primary Investments Co, Ltd
|
| （10） |
Mối quan hệ giữa công ty niêm yết và công ty |
|
Quan hệ vốn
|
Không có mối quan hệ vốn nào cần lưu ý giữa công ty chúng tôi và công ty này Ngoài ra, không có mối quan hệ vốn đáng chú ý nào giữa các bên liên quan hoặc công ty liên kết của Công ty với các bên liên quan hoặc công ty liên kết của công ty
|
|
Quan hệ con người
|
Không có mối quan hệ nhân sự nào cần lưu ý giữa công ty chúng tôi và công ty này Hơn nữa, không có mối quan hệ cá nhân đáng chú ý nào giữa các bên liên quan của Công ty và các công ty liên kết với những người có liên quan và công ty liên kết của công ty
|
|
Mối quan hệ kinh doanh
|
Không có mối quan hệ kinh doanh nào được đề cập giữa công ty chúng tôi và công ty này Ngoài ra, không có mối quan hệ kinh doanh đáng chú ý nào giữa các bên liên quan hoặc công ty liên kết của Công ty với những người có liên quan hoặc công ty liên kết của công ty liên quan
|
|
Trạng thái áp dụng cho các bên liên quan
|
Công ty này không phải là bên liên quan của công ty chúng tôi Ngoài ra, các bên liên quan và công ty liên kết của Công ty không thuộc danh mục các bên liên quan của Công ty
|
|
| 4. |
Số lượng cổ phiếu mua lại, giá mua lại và tình trạng cổ phiếu sở hữu trước và sau khi mua lại |
| |
| （1） |
Số lượng cổ phiếu nắm giữ trước khi thay đổi |
|
0 lượt chia sẻ
(Số quyền biểu quyết: 0)
(Tỷ lệ sở hữu: 0,0%)
|
| （2） |
Số lượng cổ phiếu mua lại |
|
5001 lượt chia sẻ
(Số quyền biểu quyết: 5001)
(Tỷ lệ cổ phiếu phát hành: 100,0%)
(Giá mua: 1800 triệu yên)
|
（3）
|
Số cổ phần nắm giữ sau khi chuyển nhượng
|
|
5001 lượt chia sẻ
(Số quyền biểu quyết: 5001)
(Tỷ lệ sở hữu: 100,0%)
|
|
| 5. |
Ngày |
| |
| （1） |
Ngày ký kết hợp đồng chuyển nhượng cổ phần
|
|
28/10/2010
|
|
|
Dự kiến vào ngày 1 tháng 12 năm 2010
|
|
| 6. |
Tầm nhìn tương lai |
| |
Kết quả của việc mua lại cổ phiếu này, keo nha cai net sẽ trở thành công ty con hợp nhất của Công ty Tác động của việc mua lại cổ phiếu này đến kết quả kinh doanh hợp nhất của chúng tôi dự kiến là rất nhỏ |
| (Tham khảo) |
Dự báo hiệu quả kinh doanh hợp nhất của chúng tôi (được công bố vào ngày 12 tháng 10 năm 2010) và kết quả hợp nhất của năm trước |
| |
|
|
Tổng thu nhập hoạt động
|
Lợi nhuận hoạt động
|
Thu nhập thông thường
|
Thu nhập ròng
|
|
Dự báo thu nhập hợp nhất cho năm tài chính hiện tại
(Tháng 2 năm 2011)
|
430000 triệu yên
|
50500 triệu yên
|
49100 triệu yên
|
22000 triệu yên
|
|
Kết quả tổng hợp năm trước
(Tháng 2 năm 2010)
|
467,192 triệu yên
|
50,275 triệu yên
|
49,440 triệu yên
|
12,562 triệu yên
|
|
ở trên
