Ngày 10 tháng 4 năm 2025

Thông báo ký kết thỏa thuận hợp tác kinh doanh giữa xem keo nha cai và Công ty TNHH 3F

　Chúng tôi xin thông báo với bạn rằng keo nha cai ty le Co, Ltd (Shinagawa-ku, Tokyo, Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch Sadanobu Takemasu, sau đây gọi là "keo nha cai ty le") và Three F Co, Ltd (Naka-ku, Thành phố Yokohama, Tỉnh Kanagawa, Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch Hiroshi Yamaguchi, sau đây gọi là "Three F") đã ký kết một thỏa thuận hợp tác kinh doanh (sau đây gọi là "Hợp tác kinh doanh" Thỏa thuận") kể từ ngày hôm nay

 

　keo nha cai ty le đã và đang giảm tỷ lệ sở hữu chéo để tích cực đầu tư vào tăng trưởng và phân bổ vốn cho các khoản đầu tư nhằm củng cố nền tảng quản lý và kinh doanh

　Theo chính sách giảm tỷ lệ sở hữu chéo, chúng tôi đã quyết định bán toàn bộ 361350 cổ phiếu 3F do keo nha cai ty le nắm giữ (4,77% số cổ phiếu phát hành không bao gồm cổ phiếu quỹ)

　Theo đó, thỏa thuận liên minh kinh doanh và vốn được ký kết giữa hai bên sẽ chấm dứt và một thỏa thuận liên minh kinh doanh mới sẽ được ký kết Sự hợp tác và đầu tư hiện tại của chúng tôi vào LTF Co, Ltd sẽ tiếp tục như trước

　keo nha cai ty le và 3F đã ký kết một thỏa thuận liên minh vốn và kinh doanh (sau đây gọi là "Thỏa thuận liên minh vốn và kinh doanh") vào ngày 13 tháng 4 năm 2016 và keo nha cai ty le đã mua lại 361350 cổ phiếu của 3F (4,77% số cổ phiếu phát hành không bao gồm cổ phiếu quỹ)

　Ngày 7/9/2016, hai công ty đã thành lập LTF Co, Ltd, công ty liên doanh (51% cổ phần tính đến cuối tháng 2 năm 2025, 49% cổ phần keo nha cai ty le), vận hành các cửa hàng mang thương hiệu “keo nha cai ty le 3F”, xây dựng mối quan hệ hợp tác chặt chẽ để tối đa hóa hiệu quả tổng hợp lẫn nhau

　keo nha cai ty le và 3F sẽ tiếp tục vận hành các cửa hàng mang thương hiệu "keo nha cai ty le 3F", nỗ lực cung cấp dịch vụ tốt hơn và nỗ lực mở rộng và phát triển kinh doanh hơn nữa