“Chuyến tham quan ẩm thực Shikoku” sẽ được tổ chức tại các cửa hàng keo nha cai hom nay ở khu Chugoku và Shikoku từ ngày 6 tháng 8 (Thứ Ba)<khu vực Chugoku-Shikoku> Giảm giá 11 mặt hàng, bao gồm các sản phẩm sử dụng nguyên liệu địa phương từ mỗi tỉnh ở Shikoku và thực đơn địa phương
30 tháng 7 năm 2024
xem keo nha cai (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo, Giám đốc đại diện và Chủ tịch: Takemasu Bắt đầu từ thứ Ba, ngày 6 tháng 8 năm 2024, Sadanobu (sau đây gọi là "Lawson") sẽ cung cấp tổng cộng 11 mặt hàng, bao gồm các sản phẩm sử dụng nguyên liệu địa phương từ mỗi tỉnh ở Shikoku và thực đơn địa phương, tại các cửa hàng Lawson ở khu vực Chugoku và Shikoku (khoảng 1540 cửa hàng: tính đến cuối tháng 6 năm 2024, không bao gồm một số khu vực của thành phố Shimonoseki, tỉnh Yamaguchi)(※)(*) "Bento Taimeshi sử dụng cá tráp biển đỏ từ tỉnh Ehime" sẽ được bán tại khoảng 900 cửa hàng ở khu vực Chugoku và Shikoku, ngoại trừ tỉnh Kochi, sử dụng bếp Machikado
[Tổng quan về sản phẩm]
|
Tên tỉnh |
Danh mục |
Tên sản phẩm |
Giá đã bao gồm thuế |
|
Tỉnh Tokushima |
Mì lạnh |
“Mì Tokushima Ramen ướp lạnh do Ooken giám sát” |
646 yên |
|
Onigiri |
"Cơm nắm mayo bụng heo do Wang Wangxian giám sát" |
297 yên |
|
|
Bánh mì kẹp |
“Bánh mì kẹp Oimo (được sử dụng bởi Naru Kintoki)” |
354 yên |
|
|
Tiệm bánh |
"Oimo Anpan (khoai lang Kintoki sản xuất tại tỉnh Tokushima)" |
149 yên |
|
|
Tỉnh Kagawa |
Cơm nắm |
"Cơm nắm thịt" |
160 yên |
|
Món tráng miệng |
"Bánh chiffon (mứt dâu tỉnh Kagawa)" |
248 yên |
|
|
Tỉnh Ehime |
Onigiri |
“Cơm cá tráp đỏ tỉnh Ehime và cơm gà cá tráp Awao” |
408 yên |
|
Bếp Machikado |
"Cơm hộp Tai-meshi sử dụng cá tráp đỏ từ Ehime" |
642 yên |
|
|
Tỉnh Kochi |
Cơm trưa |
“Cơm Bento gà Nanban sốt Aurora” |
599 yên |
|
Tiệm bánh |
“Boshipan (kem sữa hướng dương)” |
149 yên |
|
|
Món tráng miệng |
“Cuộn kết cấu Mochi (Yuzu & kem phô mai quý hiếm từ tỉnh Kochi)” |
397 yên |
|
|
|
|
|
|
[Hình ảnh một số sản phẩm] Từ trái sang: |
"Mì Tokushima ướp lạnh do Ooken giám sát", "Bánh chiffon (mứt dâu tây từ tỉnh Kagawa)",
"Món cơm gà cá tráp biển đỏ tỉnh Ehime và cơm gà Awaodori", "Cơm bento gà nanban với sốt cực quang" |
keo nha cai hom nay đã ký kết các thỏa thuận toàn diện với từng quận ở Shikoku, đồng thời phát triển và bán các sản phẩm sử dụng nguyên liệu địa phương của mỗi quận cũng như các sản phẩm mô phỏng thực đơn địa phương Lần này, chúng tôi sẽ phát hành 11 sản phẩm liên quan đến từng quận trong khuôn khổ "Chuyến tham quan ẩm thực Shikoku" với hy vọng bạn có thể thưởng thức "món ngon địa phương" tại keo nha cai hom nay địa phương của mình
keo nha cai hom nay sẽ tiếp tục mang đến hương vị thơm ngon của vùng cho khách hàng và góp phần hồi sinh khu vực bằng cách bán các sản phẩm và thực đơn địa phương được chế biến từ nguyên liệu sản xuất tại địa phương ở Shikoku
[Chi tiết sản phẩm]
Ngày phát hành: 6/8 (Thứ Ba) tại cửa hàng keo nha cai hom nay (khoảng 1540 cửa hàng) khu vực Chugoku và Shikoku
(*) ``Taimeshi bento sử dụng cá tráp biển đỏ từ tỉnh Ehime'' sẽ được bán tại khoảng 900 cửa hàng ở vùng Chugoku và Shikoku, ngoại trừ quận Kochi, đã áp dụng bếp Machikado
|
Tên tỉnh |
Hình ảnh |
Tổng quan về sản phẩm |
|
Tỉnh Tokushima |
|
“Mì Tokushima Ramen ướp lạnh do Ooken giám sát”: 646 yên bao gồm thuế Nhà hàng nổi tiếng "Wanwanken" của Tokushima RamenMón ăn này có nước súp đậm đà đặc trưng của mì ramen Tokushima, bên trên là thịt ba chỉ heo tẩm gia vị ngọt và cay, trứng luộc, giá đỗ, menma và hành lá |
|
|
"Cơm nắm mayo bụng heo do Wang Wangxian giám sát": 297 yên bao gồm thuế Nhà hàng nổi tiếng "Wanwanken" của Tokushima Ramen」Thịt ba chỉ được trộn với sốt mayonnaise, nước tương, đường và dầu ớt được thêm vào cơm có vị nước tương với nước dùng dashi |
|
|
|
“Bánh mì kẹp Oimo (được Naru Kintoki sử dụng)” Kem Nanaru Kintoki của tỉnh Tokushimavà kem tươi |
|
|
|
"Oimo Anpan (khoai lang Kintoki sản xuất tại tỉnh Tokushima)" Đối với vải ẩmKhoai lang Kintoki của tỉnh Tokushimavà rắc mè đen lên trên |
|
|
Tỉnh Kagawa |
|
“Cơm nắm thịt”: 160 yên bao gồm thuế Hình ảnh về “Niku Mosso”, một món ăn địa phương ở Toyonaka-cho, Thành phố Mitoyo, Tỉnh KagawaLà cơm nắm Cắt thịt bò, rau xắt nhỏ, vvNước tương Shodoshimavà đường, trộn với đậu nành |
|
|
"Bánh chiffon (mứt dâu tỉnh Kagawa)": 248 yên bao gồm thuế Mứt dâu tỉnh KagawavàKem tươi trộn mứt dâu tỉnh Kagawa |
|
|
Tỉnh Ehime |
|
“Cơm cá tráp đỏ tỉnh Ehime và cơm gà cá tráp Awao” Cá tráp biển đỏ từ tỉnh EhimeCác món ăn kèm bao gồm Chikuwa Isobe Ten, trứng dashimaki, kinpira củ sen, mận và củ cải tía tô |
|
|
``Cơm hộp Taimeshi sử dụng cá tráp đỏ từ tỉnh Ehime'': 642 yên bao gồm thuế *Có mặt tại khoảng 900 cửa hàng ở khu vực Chugoku và Shikoku, ngoại trừ Tỉnh Kochi, đã áp dụng Machikado Kitchen Cá tráp biển đỏ từ tỉnh EhimeNước sốt làm từ nước dùng cá tráp đỏ được trộn vào cơm và phủ lên trên là những miếng cá tráp đỏ mịn Thức ăn được chuẩn bị tại bếp của cửa hàng |
|
|
Tỉnh Kochi |
|
“Cơm Bento gà Nanban sốt Aurora”: 599 yên bao gồm thuế Gà Nanban sốt Aurora, món ăn phổ biến trong thực đơn ở tỉnh KochiNước sốt Aurora được làm từ sốt cà chua, sốt mayonnaise, sốt tonkatsu, sữa đặc và sốt chanh muối |
|
|
“Boshipan (kem sữa trứng với sữa hướng dương)” : 149 yên bao gồm thuế Một loại bánh mì địa phương có hình chiếc mũ Đối với món kem sữa trứng kẹp,Sữa hướng dương |
|
|
|
“Cuộn kết cấu Mochi (Yuzu & kem phô mai quý hiếm từ tỉnh Kochi)” Bột vị Yuzu với kem phô mai hiếmThạch với nước ép yuzu từ tỉnh KochiBạn có thể tận hưởng vị chua sảng khoái |
