Tin tức phát hành

Sử dụng loại rau truyền thống của Kyoto "Khoai lang Manganji"
Ngày 11 tháng 10 (Thứ Ba) ~ Tại cửa hàng bet69 keo nha cai ở khu Kinki
<Khu vực Kinki> Ra mắt các món ăn kèm và salad cùng phát triển với "Mạng lưới Phụ nữ Nông Lâm Kyoto"

30 tháng 9 năm 2022

xem keo nha cai (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo, Giám đốc đại diện và Chủ tịch: Takemasu Từ ngày 11 tháng 10 (Thứ Ba), các cửa hàng Lawson tại 2 và 4 quận của vùng Kinki (khoảng 2500 cửa hàng/cuối tháng 8 năm 2022) sẽ tổ chức một chiến dịch chung với Mạng lưới Phụ nữ Nông Lâm nghiệp Kyoto (*1), một nhóm phụ nữ tham gia trong lĩnh vực nông nghiệp và lâm nghiệp ở tỉnh Kyoto Chúng tôi sẽ bán ``Súp đậu phụ ngọt và chiên Manganji do các cô gái nông nghiệp và lâm nghiệp của Kyoto làm ra'' (289 yên bao gồm thuế) và ``Salad khoai lang Manganji (nước sốt mè và nước tương) do các cô gái nông nghiệp và lâm nghiệp ở Kyoto sáng chế'' (354 yên bao gồm thuế) được phát triển cùng lúc

※1: “Mạng lưới phụ nữ nông lâm nghiệp Kyoto”

Tỉnh Kyoto đã thành lập Mạng lưới Phụ nữ Nông Lâm nghiệp Kyoto kể từ năm tài khóa 2016 với mục đích tăng số lượng phụ nữ muốn làm việc trong lĩnh vực nông lâm nghiệp bằng cách tạo ra một môi trường nơi phụ nữ có thể phát triển Phụ nữ ở độ tuổi 20 đến 40 đam mê nông lâm nghiệp trong tỉnh đang nỗ lực cải thiện kỹ năng quản lý nông nghiệp của mình bằng cách xây dựng tình bạn nơi họ có thể tư vấn lẫn nhau, phát triển sản phẩm nông nghiệp và tham gia các khóa học nâng cao nghề nghiệp chuyên sâu Hiện có 59 thành viên (tính đến tháng 9 năm 2020), trong đó có phụ nữ làm việc cho các tập đoàn

hình ảnh bên ngoài

hình ảnh bên ngoài

Trái: "Cơm chiên ngọt Manganji do những người phụ nữ nông lâm nghiệp Kyoto nấu" (289 yên bao gồm thuế)

Phải: “Salad khoai lang Manganji (nước sốt mè và nước tương) do các cô gái nông lâm nghiệp Kyoto sáng chế” (354 yên bao gồm thuế)


Hai sản phẩm chúng tôi phát hành lần này đều sử dụng Manganji Amato (*2) từ tỉnh Kyoto Thực đơn được thiết kế bởi các thành viên của Mạng lưới Phụ nữ Nông Lâm Kyoto, những chuyên gia về cách ăn rau ngon Vào tháng 11 năm 2021, chúng tôi đã triển khai hai loại salad sử dụng rau được trồng ở tỉnh Kyoto như một dự án phát triển chung đầu tiên và chúng đã được đón nhận nồng nhiệt, đặc biệt là ở phụ nữ ở độ tuổi 40 và 50

*2: Đây là thương hiệu ớt Manganji của hãng "JA Ni no Kuni" (Maizuru, Fukuchiyama, Ayabe), là loại ớt to, dày, ngọt, ít hạt


bet69 keo nha cai sẽ tiếp tục góp phần hồi sinh khu vực bằng cách phát triển và bán các sản phẩm sử dụng nguyên liệu địa phương


■ Ra mắt vào ngày 11 tháng 10 (Thứ Ba): Sản phẩm được hợp tác phát triển với "Mạng lưới Phụ nữ Nông Lâm Kyoto"

Tên sản phẩm

Giá đã bao gồm thuế

Tính năng sản phẩm

Được sáng tạo bởi phụ nữ nông lâm nghiệp ở Kyoto

Cơm chiên ngọt Manganji

289 yên

Món ăn kèm địa phương kết hợp giữa kẹo Manganji và cơm chiên ngâm trong nước dùng dashi

Được sáng tạo bởi phụ nữ nông lâm nghiệp ở Kyoto

Gỏi khoai lang Manganji

(Xốt tương mè)

354 yên

Món salad sử dụng ớt ngọt Manganji với nước sốt tương mè và konbu muối