Tin tức phát hành

Tổ chức “Hội chợ keo nha cai nhan dinh Umaimon”
Tại cửa hàng Lawson ở tỉnh keo nha cai nhan dinh và các khu vực khác từ ngày 7 tháng 9 (Thứ Ba)
<Khu vực Kyushu> Bảy mặt hàng bao gồm bento và cơm nắm liên quan đến tỉnh keo nha cai nhan dinh đang được giảm giá

Ngày 3 tháng 9 năm 2021

株式会社ローソン(本社:東京都品川区、代表取締役 社長:竹増Là một phần của Hội chợ keo nha cai nhan dinh Umaimon, Sadanobu (sau đây gọi là "Lawson") sẽ bán bảy mặt hàng tại các cửa hàng Lawson ở keo nha cai nhan dinh và các khu vực khác, bao gồm hộp cơm bento, cơm nắm, mì soba, các loại bánh và món tráng miệng được làm bằng nguyên liệu do keo nha cai nhan dinh sản xuất và gắn liền với Tỉnh keo nha cai nhan dinh, bắt đầu từ ngày 7 tháng 9 (Thứ Ba)

Các sản phẩm sẽ được ra mắt lần này là ``Kurobuta Meshi từ tỉnh keo nha cai nhan dinh'', ``Cơm viên chiên với gà Satsuma đen xé nhỏ (Tare Mayo)'' và ``Kurobuta Pork Meshi từ tỉnh keo nha cai nhan dinh'' Có 7 món: Kurobuta soba," "Cơm gà (cơm với lúa mạch nếp)", "cơm nắm nướng làm từ miso lúa mạch (mayo thịt lợn đen cay)", "Bánh Matcha (bột khoai tây và đậu Ogura)" và "Nama Busse (dùng khoai tây Anno của tỉnh keo nha cai nhan dinh)"

 Từ trái sang: “Kurobuta Meshi từ tỉnh keo nha cai nhan dinh”, “Cơm viên gà Satsuma đen chiên (Tare Mayo)”
 (2品とも9/7発売)


Từ trái: "Kurobuta soba làm bằng thịt lợn đen từ tỉnh keo nha cai nhan dinh" (ra mắt ngày 21/9), "Cơm gà (cơm với lúa mạch nếp)" (ra mắt ngày 28/9), "Cơm nắm nướng làm từ miso lúa mạch (mayo thịt lợn đen cay)" (ra mắt ngày 28/9)


Kể từ khi ký thỏa thuận hợp tác toàn diện với Tỉnh keo nha cai nhan dinh vào tháng 9 năm 2007, Lawson đã bán các sản phẩm sử dụng nguyên liệu được sản xuất tại Tỉnh keo nha cai nhan dinh và các sản phẩm có quan hệ với Tỉnh keo nha cai nhan dinh Lawson sẽ tiếp tục đóng góp vào việc hồi sinh khu vực thông qua việc tung ra các sản phẩm được làm từ nguyên liệu sản xuất tại địa phương


<Chi tiết sản phẩm> (Số lượng cửa hàng tính đến cuối tháng 7 năm 2021)

“Kurobuta Meshi từ tỉnh keo nha cai nhan dinh” 350 yên bao gồm thuế
<Phát hành vào ngày 7/9 (Thứ Ba), khu vực bán hàng: Quận keo nha cai nhan dinh, Quận Miyazaki (312 cửa hàng)>Xốt ngọt với nước tương KyushuThịt lợn Kurobuta từ tỉnh keo nha cai nhan dinhをごはんにトッピングし、錦糸卵、九州産辛子高菜を添えました。

“Cơm viên satsuma đen xắt nhỏ chiên (sốt mayo)”
税込150円 
<Phát hành vào ngày 7/9 (Thứ Ba), khu vực bán hàng: Quận keo nha cai nhan dinh, Quận Miyazaki (312 cửa hàng)>Gà Satsuma đen từ tỉnh keo nha cai nhan dinhcắt thành từng miếng, rưới nước sốt và mayo rồi dùng làm nhân

“Kurobuta soba làm từ thịt lợn đen từ tỉnh keo nha cai nhan dinh” 550 yên bao gồm thuế
<Phát hành vào thứ Ba, ngày 21 tháng 9, khu vực bán hàng: quận keo nha cai nhan dinh, quận Miyazaki, quận Kumamoto (474 cửa hàng)>
Thịt lợn Kurobuta từ tỉnh keo nha cai nhan dinhSúp soba được làm từ cá ngừ bào từ Makurazaki và phần đế cá ngừ với nước tương ngọt Kyushu, nấm hương và nước dùng tảo bẹ để tạo mùi thơm đậm đà

“Cơm gà (cơm nếp lúa mạch)” 360 yên bao gồm thuế
<Ngày phát hành: 28/9 (Thứ Ba), khu vực bán hàng: Tỉnh keo nha cai nhan dinh (201 cửa hàng)>
Hộp cơm bento phục vụ ẩm thực địa phương của vùng Amami thuộc tỉnh keo nha cai nhan dinh Một loạt món súp hương vị gà, ức gà, trứng đóng hộp và nấm đông cô hầm đầy màu sắc Gạo chứa lúa mạch nếp có kết cấu tốt

“Cơm nắm nướng làm từ miso lúa mạch (mayo thịt lợn đen cay)”
税込150円
 
<Ngày phát hành: 28/9 (Thứ Ba), khu vực bán hàng: Tỉnh keo nha cai nhan dinh (201 cửa hàng)>
Kurobuta từ tỉnh keo nha cai nhan dinhđược thái hạt lựu, nêm sốt mayonnaise và mù tạt, dùng làm nhân cho cơm nắm Trên bề mặt của nắm cơmNước tương Kinko “Ohara Barley Miso”を塗り、香ばしく焼き上げました。

“Bánh Matcha (bột khoai tây & nhân đậu đỏ Ogura)” 125 yên bao gồm thuế
<Ngày phát hành: 12/10 (Thứ Ba), khu vực bán hàng: Tỉnh keo nha cai nhan dinh, Tỉnh Miyazaki
(312店舗)>
Matcha từ tỉnh keo nha cai nhan dinhOgura AntoKhoai lang từ tỉnh keo nha cai nhan dinh

「生ブッセ(鹿児島県産安納芋のあん使用)」 税込175円 <Ngày phát hành: 12/10 (Thứ Ba), khu vực bán hàng: khu vực Kyushu (1399 cửa hàng)>
Với chất liệu vải mềm mạiKhoai lang Anno từ tỉnh keo nha cai nhan dinh