Tin tức phát hành

9 mặt hàng được giảm giá bao gồm bento, cơm nắm, gà rán và đồ ngọt
Từ ngày 20 tháng 7 (Thứ Ba) tại keo nha cai truc tiep, khu vực Chubu
<Khu vực Chubu> Giám sát các cửa hàng nổi tiếng ở tỉnh Mie và bán các sản phẩm sử dụng nguyên liệu được sản xuất trong tỉnh

14 tháng 7 năm 2021

xem keo nha cai (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo, Giám đốc đại diện và Chủ tịch: Takemasu Từ ngày 20 tháng 7 (Thứ Ba), tại các cửa hàng Lawson ở khu vực Chubu (*) (khoảng 1600 cửa hàng: tính đến cuối tháng 6 năm 2021, không bao gồm "Cửa hàng Lawson 100"), để hỗ trợ thực phẩm tại tỉnh Mie, nơi bị ảnh hưởng bởi dịch bệnh lây lan của loại vi-rút Corona mới, chín sản phẩm sẽ được tung ra thị trường bằng cách sử dụng các sản phẩm được giám sát bởi các cửa hàng địa phương nổi tiếng ở tỉnh Mie và các nguyên liệu được sản xuất tại tỉnh này
(*) Tỉnh Aichi, Tỉnh Shizuoka, Tỉnh Gifu, Tỉnh Mie (không bao gồm các cửa hàng ở Thành phố Iga, Thành phố Nabari, Thành phố Kumano, Quận Minamuro), Tỉnh Toyama, Tỉnh Ishikawa, Tỉnh Fukui (không bao gồm một số cửa hàng)








Từ trên cùng bên trái, “Bát Karaage được giám sát bởi Manpuku Shokudo” (530 yên bao gồm thuế),
      “Kinshari Onigiri Matsusaka Bò Sukiyaki” (298 yên bao gồm thuế),
      “Ramen nước tương ướp lạnh có giám sát của Ise Udon Tsutaya” (498 yên bao gồm thuế),
      「からあげクン おにぎりせんべい味」(税込216円)、
        “Salad Ise Shima Hijiki” (330 yên bao gồm thuế)

Từ dưới cùng bên trái: "Bánh kem (làm bằng sữa của Yamamura)" (135 yên bao gồm thuế),
      「ミルクレープ(山村牛乳使用)」(税込230円)、
                                                                                            〇
                           Triangle Charlotte Sandwich (Kem với sữa Yamamura) (170 yên bao gồm thuế)


keo nha cai truc tiep bán cơm nắm, mì udon chiên, đồ ngọt làm từ nguyên liệu Mie, các mặt hàng bánh mì, vv được giám sát bởi các công ty địa phương ở tỉnh Mie Tháng 9 năm ngoái, chúng tôi đã tung ra sáu sản phẩm sử dụng cá tráp đỏ từ tỉnh Mie và trà Ise, được phụ nữ ở độ tuổi 40 và 50 đón nhận nồng nhiệt

keo nha cai truc tiep sẽ tiếp tục đóng góp vào việc hồi sinh khu vực thông qua việc hợp tác với các công ty địa phương và sử dụng nguyên liệu được sản xuất tại địa phương



■Chi tiết sản phẩm Ngày phát hành: 20 tháng 7 (Thứ Ba)

“Bát Karaage do Manpuku Shokudo giám sát”(530 yên bao gồm thuế)
Cơm bento này được giám sát bởi Manpuku Shokudo, một nhà hàng nổi tiếng ở thành phố Ise, tỉnh Mie Lấy cảm hứng từ món ``bát karaage' nổi tiếng của nhà hàng, hương vị chính là gà rán tỏi và trứng cùng gia vị

“Kinshari Onigiri Matsusaka Bò Sukiyaki” (298 yên bao gồm thuế)
Cơm nắm này được làm theo phong cách sukiyaki và dùng làm nhân để giúp bạn dễ dàng thưởng thức món thịt bò Matsusaka nổi tiếng của Tỉnh Mie

"Ramen nước tương lạnh có giám sát của Ise Udon Tsutaya"(498 yên bao gồm thuế)
Món ramen lạnh này được giám sát bởi Tsutaya, một nhà hàng udon nổi tiếng ở Ise cũng có món mì Trung Quốc nổi tiếng Chìa khóa tạo nên vị ngon của món này là nước súp mang đến hương vị của ba loại niboshi, cá ngừ và tảo bẹ, cùng lớp phủ được lấy cảm hứng từ món mì Trung Quốc của Tsutaya

“Hương bánh gạo viên Karaage-kun”(216 yên bao gồm thuế)
Lấy cảm hứng từ ``Onigiri Senbei'', một sản phẩm bán chạy lâu năm của Masuya Co, Ltd ở Thành phố Ise, Tỉnh Mie, chúng tôi sử dụng rong biển cắt nhỏ với hương vị nước tương mặn và ngọt

"Salad Ise-Shima Hijiki"(330 yên bao gồm thuế)
Món salad sử dụng hijiki ở Ise-Shima Nước sốt kem chanh đậm đà kiểu Nhật Bản với nền nước tương và hương chanh được bao gồm

“Bánh kem (dùng sữa Yamamura)”(135 yên bao gồm thuế)
Bánh kem được làm bằng kem đánh bông là sự pha trộn giữa sữa Yamamura do một nhà sản xuất sữa ở Thành phố Ise, tỉnh Mie sản xuất và kem tươi từ Hokkaido

"Mille Crepe (dùng sữa của Yamamura)"(230 yên bao gồm thuế)
Kem Charlotte làm từ sữa Yamamura do một nhà sản xuất sữa ở thành phố Ise, tỉnh Mie sản xuất, được kẹp giữa những chiếc bánh crepe dai

“Bánh bao chiên giòn (sữa trứng & kem sữa Yamamura) 
(125 yên bao gồm thuế)
Đây là tiệm bánh có sữa trứng và kem sữa Yamamura được kẹp giữa những chiếc bánh chiên bông xốp

“Sandwich tam giác Charlotte (Kem sữa Yamamura” 
(170 yên bao gồm thuế)

Đây là tiệm bánh có kem sữa Yamamura được kẹp giữa bột bánh hình tam giác bông xốp