Hỗ trợ các nhà sản xuất địa phương bị ảnh hưởng bởi loại vi-rút Corona mớiHợp tác với Furusato Choice, các sản phẩm đặc biệt từ nhiều khu vực khác nhau sẽ được bán tại Natural keo nha cai truc tiep từ ngày 7 tháng 7 (Thứ Ba)<NL> “Dự án hỗ trợ du lịch (Ale)” bắt đầu = Phiên bản Shikoku đầu tiên =
Ngày 30 tháng 6 năm 2020
Việc bán đồ lưu niệm đang gặp khó khăn do lượng khách du lịch giảm do ảnh hưởng của virus Corona mới Để hỗ trợ các nhà sản xuất địa phương, keo nha cai truc tiep Co, Ltd (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo; Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Sadanobu Takemasu; sau đây gọi là "keo nha cai truc tiep") đang hợp tác với Furusato Choice, một trang web quyên góp thuế quê hương toàn diện do Trust Bank, Inc (Trụ sở chính: Meguro-ku, Tokyo) lên kế hoạch và vận hành và sẽ bán các sản phẩm đặc sản từ khắp Nhật Bản được xử lý ngay tại chỗ tại các cửa hàng Natural keo nha cai truc tiep (145 cửa hàng, tính đến cuối tháng 5) 2020)
Bước đầu tiên, từ ngày 7 tháng 7 (Thứ Ba), chúng tôi sẽ bán 13 sản phẩm từ các công ty địa phương ở bốn quận Shikoku do Furusato Choice đề xuất Chúng tôi dự định bán sản phẩm từ Hokkaido là sản phẩm thứ hai vào tháng 8, tỉnh Aichi, tỉnh Shizuoka và tỉnh Mie vào tháng 9, sau đó là từ các vùng khác của Nhật Bản
＜Ví dụ về sản phẩm áp dụng＞
|
Tỉnh Kagawa |
Tỉnh Tokushima |
Tỉnh Ehime |
|
|
|
|
|
|
|
Tỉnh Kochi |
|
|
|
|
|
|
|
|
Trong dự án này, hai công ty sẽ bán đồ ngọt địa phương và thực phẩm chế biến được lựa chọn cẩn thận trong số các mặt hàng cảm ơn do "Furusato Choice" xử lý tại các cửa hàng Natural keo nha cai truc tiep ở khu vực đô thị Tokyo Bạn không chỉ có thể thưởng thức đặc sản địa phương tại nhà mà còn có thể hỗ trợ các nhà sản xuất địa phương
13 sản phẩm sẽ ra mắt trong phiên bản Shikoku đầu tiên được làm bằng các sản phẩm đặc biệt từ bốn quận của Shikoku, chẳng hạn như somen từ quận Kagawa, sudachi từ quận Tokushima, chanh từ quận Ehime và bưởi từ quận Kochi Lần này, để phù hợp với việc bán hàng tại các cửa hàng tiện lợi, chúng tôi sẽ thay đổi tiêu chuẩn của nhiều bộ quà tặng thường được bán trên cùng một địa điểm thành các phần nhỏ
Natural keo nha cai truc tiep sẽ tiếp tục góp phần hồi sinh khu vực thông qua các sản phẩm sử dụng nguyên liệu hấp dẫn từ khắp Nhật Bản
■Giới thiệu chi tiết sản phẩm
|
Hình ảnh sản phẩm |
Tỉnh/Thành phố |
Chi tiết sản phẩm |
|
|
Tỉnh Kagawa |
Cơm rang xì dầu hương vị đảo(216 yên bao gồm thuế) Bánh gạo chiên ngâm nước tương Takesan, đặc sản của Shodoshima |
|
|
Tỉnh Kagawa |
Đèn đảo Somen kéo dài bằng tay(410 yên bao gồm thuế) Đây là đặc sản của Shodoshima có truyền thống khoảng 400 năm và được coi là một trong ba món Somen chính ở Nhật Bản Chúng tôi sử dụng 100% muối từ Biển nội địa Seto và dầu mè từ Dầu Kadoya để ngăn chặn quá trình oxy hóa và duy trì hương vị cũng như chất lượng |
|
|
Tỉnh Kagawa |
Nước Tương Kamata Dashi 200ml(387 yên bao gồm thuế) Đây là loại nước tương thơm ngon được làm bằng cách trộn nước tương ủ của Sanuki với vảy cá thu, vảy cá ngừ và nước dùng tảo bẹ được lựa chọn cẩn thận từ khắp Nhật Bản |
|
|
Tỉnh Tokushima |
Thành phố TokushimaMì lạnh Tokushima Sudachi(972 yên bao gồm thuế) Mì lạnh được làm từ Sudachi, một đặc sản của tỉnh Tokushima, được nhào vào trong mì bằng vỏ của chúng Mỗi gói chứa 2 phần gồm mì bán sống, nước sốt và nước ép trái cây sudachi |
|
|
Tỉnh Ehime |
Bánh chanh xanh(280 yên bao gồm thuế) Bánh chanh này có vị ẩm, nhẹ nhàng và ít ngọt Bên trên là chanh xanh từ Setouchi, được làm ngọt và tạo màu bằng phương pháp độc quyền và phủ một lớp sô cô la trắng ít ngọt hơn |
|
|
Tỉnh Ehime |
Bánh chanh Setouchi(270 yên bao gồm thuế) Bột ẩm được làm từ mật ong quýt, trộn với vỏ chanh gọt vỏ từ Setouchi và phủ sô cô la hương chanh |
|
|
Tỉnh Kochi |
Salt Kington(810 yên bao gồm thuế) Một loại ngũ cốc có hương vị đậm đà chỉ được làm bằng bột nhão tận dụng vị ngọt của hạt dẻ nội địa, ``Yamashio'' (muối phơi nắng từ Shimanto) và đường |
|
|
Tỉnh Kochi |
Gồm 2 miếng Tanoya Shiojiro Chou Rusk(298 yên bao gồm thuế) Bánh quy choux này được làm bằng caramen mặn được nấu cẩn thận bằng tay bằng ``Tanoya Shiojiro'', một loại muối phơi khô hoàn toàn được sản xuất tại Thị trấn Tano, trộn với một loại bánh ngọt choux đặc biệt |
|
|
Tỉnh Kochi |
Bánh mứt cam quýt(643 yên bao gồm thuế) Mứt chỉ được làm từ bưởi Tosa từ Thị trấn Ochi và đường Nó được đặc trưng bởi vị đắng tinh tế và hương thơm sảng khoái |
|
|
Tỉnh Kochi |
Mứt cam Konatsu(643 yên bao gồm thuế) Mứt làm từ Konatsu và đường từ Thị trấn Ochi Nó được đặc trưng bởi sự cân bằng tốt giữa vị chua và vị ngọt |
|
|
Tỉnh Kochi |
Sốt cà chua chín đỏ(324 yên bao gồm thuế) Chúng tôi sử dụng cà chua chín đỏ tươi trong số ''cà chua ăn quả'' là đặc sản của Làng Hidaka Nước sốt cà chua này được làm bằng cách chần bằng tay và đun sôi cẩn thận |
|
|
Tỉnh Kochi |
Dầu ớt cá ngừ nướng(500 yên bao gồm thuế) Dầu ớt này được làm bằng cách nướng cẩn thận cá ngừ đánh bắt bằng dây câu ở Tosa rồi kết hợp với tỏi phi và hành phi |
|
|
Tỉnh Kochi |
Độ cứng của nước làm đẹp & tốt cho sức khỏe 300(173 yên bao gồm thuế) Chúng tôi sử dụng 100% nước biển sâu Muroto được thu thập từ biển sâu ngoài khơi bờ biển phía đông của Cape Muroto Dễ uống và dễ dàng bổ sung nước và khoáng chất đã mất |
