Hãy cùng bảo vệ thực phẩm của Kansai! Hỗ trợ các doanh nghiệp địa phươngTuần tự tại các cửa hàng nhan dinh bong da keo nha cai ở tỉnh Osaka<Quận Osaka> Ra mắt món bánh mì nổi tiếng “Narutoya Seipan” và món quà lưu niệm tiêu chuẩn Osaka “Eemonchi”
Ngày 8 tháng 5 năm 2020
xem keo nha cai (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Sadanobu Takemasu, sau đây gọi là ``Lawson'') sẽ hợp tác với các công ty và nhà sản xuất thực phẩm địa phương ở khu vực Kansai bị ảnh hưởng bởi sự lây lan của bệnh nhiễm vi-rút Corona mới và sẽ bán các đặc sản địa phương cũng như các sản phẩm phổ biến tại địa phương tại các cửa hàng Lawson ở Tỉnh Osaka để hỗ trợ thực phẩm ở vùng Kansai
Bước đầu tiên, từ ngày 13 tháng 5 (Thứ Tư) đến ngày 8 tháng 6 (Thứ Hai), 5 sản phẩm nổi tiếng như ``Apple Pie'' và ``Almond Muffin'' của ``Bread Studio Narutoya'' do Narutoya Bakery điều hành sẽ được ra mắt tại một số cửa hàng nhan dinh bong da keo nha cai ở tỉnh Osaka (khoảng 230 cửa hàng) Ngoài ra, ở bước thứ hai, từ ngày 27 tháng 5 (Thứ Tư) đến ngày 22 tháng 6 (Thứ Hai), ``Eemonchi'' của Gokan Co, Ltd, một món quà lưu niệm tiêu chuẩn của Osaka, sẽ được bán tại các cửa hàng nhan dinh bong da keo nha cai (khoảng 1000 cửa hàng) ở tỉnh Osaka
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Ngày phát hành: 13 tháng 5 (Thứ Tư) Sản phẩm bánh mì Narutoya |
|
Ngày phát hành: 27 tháng 5 (Thứ Tư) Năm giác quan “Osaka Eemonchi” (120 yên bao gồm thuế) |
|
<Tính năng chính của sản phẩm sắp ra mắt>
■Phần 1: 5 món phổ biến tại “Bread Studio Narutoya”
Lần này, để bán bánh mì từ các cửa hàng đặc sản trong cửa hàng, chúng tôi đã xây dựng một hệ thống hậu cần mới, trong đó bánh mì được sản xuất tại nhà máy của Narutoya Bakery được chuyển đến trung tâm phân phối của nhan dinh bong da keo nha cai và sau đó được giao đến các cửa hàng nhan dinh bong da keo nha cai ở Thành phố Higashiosaka
■Ấn bản thứ 2: “Eemonchii” từ Công ty TNHH Gokan
``Eemonchii'' là một món quà lưu niệm cổ điển của Osaka Nó là một loại bánh madeleine có kết cấu ẩm được làm bằng cách kết hợp bột gạo trong nước và bột mì với bơ lên men đầy hương vị và ba loại đậu nành đen lớn của Nhật Bản (Tambaguro)
Thông thường, chúng tôi bán theo hộp nhưng lần này chúng tôi sẽ bán riêng lẻ cho các cửa hàng tiện lợi Bạn cũng có thể dễ dàng mua nó như một món ăn nhẹ
Trong sáng kiến này, các công ty địa phương ở vùng Kansai buộc phải đóng cửa do ban bố tình trạng khẩn cấp và doanh số bán hàng giảm do lượng khách du lịch giảm, vì vậy chúng tôi quyết định cung cấp nhan dinh bong da keo nha cai làm địa điểm bán hàng với sự hợp tác của mỗi công ty để nhiều khách hàng có thể mua hàng hơn
nhan dinh bong da keo nha cai đang hợp tác với các công ty trên toàn quốc để phát hành các sản phẩm hợp tác và sản phẩm đặc sản với các nhà hàng trên toàn quốc, nhằm hỗ trợ thực phẩm của Nhật Bản đang bị ảnh hưởng bởi đợt lây nhiễm vi-rút Corona mới Chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác với các công ty địa phương để bán các sản phẩm hợp tác và đặc sản của vùng tại các cửa hàng của chúng tôi
nhan dinh bong da keo nha cai sẽ tiếp tục hợp tác với nhiều người kinh doanh thực phẩm để hồi sinh Nhật Bản
■Giảm giá từ ngày 13 tháng 5 (Thứ Tư): Chi tiết sản phẩm “Bánh mì Naruto”
|
Hình ảnh |
Tên sản phẩm |
Giá đã bao gồm thuế |
Tính năng sản phẩm |
|
|
bánh táo |
186 yên |
Táo dự trữ và bánh bông lan Đây là chiếc bánh táo tôi đã dùng |
|
|
Bánh hạnh nhân |
151 yên |
Đây là bánh nướng xốp kiểu castella phủ hạnh nhân |
|
|
Montblanc |
162 yên |
Nó là một sản phẩm có nhân đậu marron bọc trong bột Đan Mạch và phủ một lớp marron hạt lên trên |
|
|
Bánh mì cà ri Rag Higashiosaka |
186 yên |
Bánh mì cà ri hình quả bóng bầu dục bọc cà ri tự làm với gân bò |
|
|
Bánh mì mentaiko nếp mới |
139 yên |
Bánh mì ăn kèm kiểu Nhật với nhiều Kanefuku mentaiko trên bánh mì dai |
■Thứ Tư, ngày 27 tháng 5 - Ra mắt: Năm giác quan "Osaka Eemonchi" Chi tiết sản phẩm
|
Hình ảnh |
Tên sản phẩm |
Giá đã bao gồm thuế |
Tính năng sản phẩm |
|
|
Osaka Eemonchi |
120 yên |
Madeleine đậu đen có kết cấu ẩm và hương vị đậm đà theo đuổi vị umami |
