Để kỷ niệm việc ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện với Thành phố HakodateTại cửa hàng keo nha cai 365 ở Hokkaido từ thứ Ba ngày 26 tháng 11<Hokkaido> 3 sản phẩm mới bao gồm sản phẩm sử dụng nguyên liệu từ Hakodate và nguyên liệu có mối liên hệ địa phương
22/11/2019
xem keo nha cai (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo, Chủ tịch và Giám đốc điều hành: Sadanobu Takemasu, sau đây gọi tắt là "Lawson") hôm nay đã ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện với Thành phố Hakodate, ``Thỏa thuận về Hợp tác Phát triển Đô thị'' Để kỷ niệm việc ký kết thỏa thuận này, từ ngày 26 tháng 11 (Thứ Ba), tổng cộng ba sản phẩm nguyên bản có quan hệ với Hakodate, bao gồm cả món tráng miệng sử dụng bột bí ngô của Hakodate và mì ống sử dụng mentaiko của Hakodate Tanabe Foods Co, Ltd (Thành phố Hakodate, Hokkaido), sẽ được bán tại các cửa hàng Lawson ở Hokkaido (680 cửa hàng: tính đến cuối tháng 10 năm 2019)
|
|
|
|
Hàng trên cùng từ trái sang:
"Bánh mì kem bí ngô lạnh (kem nhân bí đỏ của Hakodate)", "Mì ống kem Mentaiko (dùng Mentaiko của Hakodate Tanabe Foods)", "Bánh mì đánh bông kiểu Đan Mạch (dùng cà phê Hakodate Misuzu)"
Các sản phẩm chúng tôi phát hành lần này là các sản phẩm nguyên bản được phát triển như một phần trong nỗ lực của chúng tôi nhằm thúc đẩy sản xuất địa phương cho tiêu dùng địa phương và mở rộng các kênh bán hàng Đây là một hạng mục dự án hợp tác trong ``Thỏa thuận hợp tác phát triển đô thị'' với Thành phố Hakodate
keo nha cai 365 đã phát hành các sản phẩm nguyên bản có mối liên hệ với Hakodate, chẳng hạn như các sản phẩm sử dụng nguyên liệu Hakodate và thực đơn do các nhà hàng địa phương nổi tiếng giám sát Vào tháng 7 năm nay, chúng tôi đã tung ra sáu sản phẩm, bao gồm hộp cơm bento do cửa hàng địa phương nổi tiếng California Baby giám sát và món tráng miệng sử dụng bột Beni Azuma của Hakodate, được khách hàng chủ yếu ở độ tuổi 30 và 40 đón nhận nồng nhiệt
Với việc ký kết thỏa thuận này, chúng tôi sẽ nâng cao hơn nữa nỗ lực khôi phục khu vực bằng cách tung ra các sản phẩm sử dụng nguyên liệu được sản xuất tại địa phương và thực đơn sử dụng nguyên liệu gắn liền với khu vực
keo nha cai 365 đã mở "Cửa hàng keo nha cai 365 Kyobashi Ekimae" (Chuo-ku, Tokyo) vào năm 2011 và "Cửa hàng keo nha cai 365 Setagaya Okuzawa 5-chome" vào năm 2011 như một sáng kiến nhằm truyền tải sức hấp dẫn của Hakodate Chúng tôi đã mở Cửa hàng Ăng-ten Thành phố Hakodate (Hakodate Motokita) ở Phường Setagaya, Tokyo, nơi bán các sản phẩm của vùng Hakodate và phổ biến thông tin du lịch Hakodate và đã được khách hàng đón nhận nồng nhiệt
keo nha cai 365 sẽ tiếp tục truyền tải độ ngon của món ăn Hokkaido thông qua việc tung ra các sản phẩm được chế biến từ nguyên liệu Hokkaido và thực đơn do các nhà hàng địa phương nổi tiếng giám sát
■Sản phẩm mới sẽ ra mắt lần này Chi tiết: Tất cả đều ra mắt vào ngày 26/11
|
|
"Mì ống kem Mentaiko (sử dụng Mentaiko từ Hakodate Tanabe Foods)" 498 yên bao gồm thuế Mì ống kem làm từ “Mentaiko” và “Trứng cá tuyết” của Hakodate Tanabe Foods Co, Ltd (Thành phố Hakodate, Hokkaido) “Mentaiko” được trộn với sốt kem và “trứng cá tuyết” được phục vụ trên mì Bạn có thể thưởng thức hương vị và kết cấu của trứng cá tuyết |
|
|
“Bánh mì kem bí ngô lạnh (kem nhân bí ngô từ Hakodate)” 190 yên bao gồm thuế Một món tráng miệng được ăn lạnh, với lớp kem mịn làm từ bột bí ngô của Hakodate được đặt trong một khối bột có kết cấu ẩm và mềm |
|
|
“Cà phê đánh bông kiểu Đan Mạch (dùng cà phê Hakodate Misuzu)” 130 yên bao gồm thuế Một chiếc bánh ngọt Đan Mạch giòn làm từ lúa mì Hokkaido có nhân kem làm từ cà phê của Hakodate Misuzu Coffee, một quán cà phê nổi tiếng ở Hakodate Một sản phẩm của Đan Mạch cho phép bạn thưởng thức hương vị cà phê và vị ngọt của kem đánh bông |
Tham khảo
Ba sản phẩm gắn liền với Hakodate được ra mắt vào tháng 7 năm nay sẽ được tái phát hành tại các cửa hàng keo nha cai 365 ở Hokkaido từ ngày 26 tháng 11 (Thứ Ba)
|
|
"Cơm nắm Mentaiko (sử dụng mentaiko từ Hakodate Tanabe Foods)" 190 yên bao gồm thuế Mentaiko từ Công ty TNHH Thực phẩm Hakodate Tanabe (Thành phố Hakodate, Hokkaido), được làm từ trứng cá tuyết đánh bắt ở vùng biển gần Hokkaido, được đặt bên trong cơm nắm làm từ gạo Hokkaido Đây là món ăn mà bạn có thể thưởng thức hương vị và kết cấu của trứng cá tuyết |
|
|
“Quả bóng mềm Gagome® của Đại học Hokkaido từ Hakodate” 150 yên bao gồm thuế Bánh mì này có kết cấu dai, được làm bằng cách nhào tảo bẹ Đại học Hokkaido Gagome® (*) (bột, cắt nhỏ) và phô mai vào bột, có hương vị đậm đà |
|
|
“Bánh mì kem Oimo lạnh (Kem có nhân Azuma đỏ của Hakodate)” 185 yên bao gồm thuế Một món tráng miệng được ăn lạnh, với lớp kem tươi mát và ngọt ngào làm từ bột Beni Azuma của Hakodate, được đặt trong một khối bột có kết cấu ẩm và mềm |
※“Đại học Hokkaido Gagome®”
Tảo bẹ Gagome được phát triển và nuôi trồng bởi Trường Khoa học Thủy sản thuộc Đại học Hokkaido bằng cách sử dụng công nghệ nuôi trồng biển độc đáo Tập trung vào vòng đời của Kagome, chúng tôi đã rút ngắn thời gian cần thiết để tu luyện xuống còn một phần ba Nó được đặc trưng bởi độ dày và hương vị sâu sắc
Đại học Hokkaido Gagome® là nhãn hiệu đã đăng ký của Đại học Hokkaido






