18 tháng 4 năm 2016

　Chúng tôi muốn bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất đến những người bị ảnh hưởng bởi trận động đất gần đây có tâm điểm ở tỉnh Kumamoto
　xem keo nha cai (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo) sẽ mở tất cả các cửa hàng của Tập đoàn Lawson trên toàn quốc (*) và trang web () Chúng tôi sẽ bắt đầu nhận quyên góp bằng điểm Ponta và điểm d

keo nha cai truc tuyen đã nhận quyên góp cho trận động đất ở Kumamoto kể từ ngày 16 tháng 4 (Thứ Bảy) thông qua các hộp quyên góp tại cửa hàng và Loppi tại các cửa hàng của keo nha cai truc tuyen Group trên toàn quốc và đã nhận được rất nhiều khoản quyên góp Số tiền quyên góp nhận được sẽ được sử dụng để hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa thông qua Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản Chúng tôi chân thành cầu nguyện cho sự phục hồi sớm nhất có thể của các khu vực bị ảnh hưởng


＜Tổng quan về việc tặng điểm＞
■ Thời gian thực hiện: 12 ngày từ ngày 19 tháng 4 (Thứ Ba) đến ngày 30 tháng 4 (Thứ Bảy), năm 2016
■ Địa điểm quyên góp: Hội Chữ Thập Đỏ Nhật Bản
■ Cách đăng ký tại Loppi:
Các cửa hàng mục tiêu: keo nha cai truc tuyen và Natural keo nha cai truc tuyen trên toàn quốc (*)
[1] Chạm vào "Menu điểm thành viên" ở dưới cùng bên phải màn hình TOP và quẹt thẻ qua đầu đọc thẻ
[2] Từ "Đăng ký nhận trợ cấp", chọn "Quỹ cứu trợ động đất Kumamoto 2016" trong "Khóa học đóng góp cho môi trường và xã hội"
[3] Nhập thông tin được yêu cầu và nhấp vào "Xác nhận" để xuất vé đăng ký
Bạn có thể chọn số điểm từ 1, 10, 100, 1000 hoặc 10000 điểm (1 điểm tương đương 1 yên)
■ Cách đăng ký trên trang web: Cần có ID keo nha cai truc tuyen khi đăng ký
URL:
Bạn có thể quyên góp bằng cách làm theo hướng dẫn từ URL ở trên



[Tham khảo]
<Tổng hợp số tiền quyên góp thông qua hộp quyên góp tại cửa hàng và “Loppi”>
■ Thời gian thực hiện: 15 ngày từ Thứ Bảy ngày 16 tháng 4 năm 2016 đến Thứ Bảy ngày 30 tháng 4 năm 2016
■ Các cửa hàng nhận quyên góp tại cửa hàng: keo nha cai truc tuyen, Natural keo nha cai truc tuyen, keo nha cai truc tuyen Store 100 trên toàn quốc
〔12355 cửa hàng (tính đến cuối tháng 3 năm 2016)〕
■ Cửa hàng nhận quyên góp “Loppi”: keo nha cai truc tuyen toàn quốc, Natural keo nha cai truc tuyen (*)
■ Địa điểm quyên góp: Hội Chữ Thập Đỏ Nhật Bản


(*) 11551 cửa hàng: Tính đến cuối tháng 3 năm 2016, không bao gồm một số cửa hàng chưa cài đặt Loppi