25/02/2016

　Rakuten, Inc (Trụ sở chính: Setagaya-ku, Tokyo, Giám đốc đại diện, Chủ tịch và Chủ tịch: Hiroshi Mikitani, sau đây gọi là "Rakuten") và xem keo nha cai (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo, Giám đốc đại diện và Chủ tịch: Tamatsuka) Genichi (sau đây gọi là ``Lawson'') sẽ bắt đầu dịch vụ ''Nhận hàng tại cửa hàng tiện lợi Rakuten Mobile'' vào Thứ Năm, ngày 3 tháng 3, sẽ bắt đầu cho phép khách hàng nhận thẻ SIM và thiết bị đầu cuối do ``Rakuten Mobile'' xử lý tại một số cửa hàng Lawson và Natural Lawson (18 cửa hàng ở phường Shibuya và Setagaya, Tokyo), nhằm mục đích tăng cường hợp tác trực tuyến và ngoại tuyến Đơn đăng ký sẽ được chấp nhận từ 18:00 Thứ Tư, ngày 2 tháng 3 và bạn sẽ có thể nhận sản phẩm của mình tại các cửa hàng tham gia từ trưa Thứ Năm, ngày 3 tháng 3

Khi bạn truy cập trang "Nhận keo nha cai nhan dinh tại cửa keo nha cai nhan dinh tiện lợi" trên trang web "Rakuten Mobile" từ máy tính hoặc điện thoại thông minh của bạn và đăng ký thẻ SIM mong muốn hoặc một bộ thiết bị và thẻ SIM đủ điều kiện, bạn có thể chỉ định rằng bạn muốn nhận đơn đặt keo nha cai nhan dinh tại cửa keo nha cai nhan dinh Lawson đủ điều kiện Bằng cách sử dụng hệ thống của SG Lawson, nơi cung cấp dịch vụ giao keo nha cai nhan dinh và đặt keo nha cai nhan dinh tận nhà bắt đầu từ các cửa keo nha cai nhan dinh Lawson, trong quá trình từ thiết lập thiết bị đầu cuối đến nhận keo nha cai nhan dinh tại cửa keo nha cai nhan dinh, giờ đây bạn có thể nhận được sản phẩm chỉ trong vòng ba giờ sau khi hoàn tất thủ tục đăng ký

Bạn có thể nhận thiết bị 24 giờ mỗi ngày để phù hợp với phong cách sống của mình, chẳng hạn như sau giờ làm việc hoặc khi mua sắm, giảm thời gian chờ đợi từ lúc nộp đơn đến khi nhận thiết bị Ngoài ra, 8 mẫu điện thoại thông minh Rakuten Mobile đủ điều kiện nhận tại cửa keo nha cai nhan dinh tiện lợi sẽ được trưng bày tại các cửa keo nha cai nhan dinh tham gia để khách keo nha cai nhan dinh có thể trực tiếp chạm và dùng thử thiết bị


[Cách nhận]

■	Bạn có thể chọn nhận gói keo nha cai nhan dinh của mình bằng mã vạch hoặc Loppi
■	Sau khi đơn đăng ký của bạn hoàn tất, bạn sẽ nhận được email có URL của mã vạch nhận cần thiết để nhận mặt keo nha cai nhan dinh, cũng như ``số yêu cầu'' và ``số xác thực'' để sử dụng Loppi
※1	：	Nếu bạn nhận keo nha cai nhan dinh bằng mã vạch, vui lòng xuất trình mã vạch nhận keo nha cai nhan dinh tại quầy thu ngân
※2	：	Nếu bạn lấy keo nha cai nhan dinh tại Loppi, vui lòng in "phiếu đổi sản phẩm" của Loppi tại cửa keo nha cai nhan dinh và xuất trình tại quầy thu ngân

Rakuten Mobile đã mở rộng dịch vụ của mình để giúp người dùng mua và nhận sản phẩm thuận tiện hơn, chẳng hạn như chỉ định ngày giờ giao keo nha cai nhan dinh khi đăng ký trực tuyến và thiết lập quầy tiếp nhận hồ sơ trực tiếp tại 46 địa điểm trên toàn quốc (kể từ ngày 25 tháng 2), bao gồm các cửa keo nha cai nhan dinh đặc sản và nhà bán lẻ điện tử Tận dụng mạng lưới hơn 10000 cửa keo nha cai nhan dinh trên toàn quốc, Lawson đang nỗ lực đa dạng hóa các dịch vụ cung cấp tại cửa keo nha cai nhan dinh bằng cách xây dựng một "nền tảng mở" cho phép các công ty khác sử dụng mạng lưới dịch vụ đặt keo nha cai nhan dinh, nhận và giao keo nha cai nhan dinh có trụ sở tại các cửa keo nha cai nhan dinh Lawson

Cả hai công ty sẽ tiếp tục hướng tới việc cung cấp các dịch vụ thuận tiện hơn nữa cho khách keo nha cai nhan dinh của mình

※	Sau khi đăng ký, bạn không thể thay đổi cửa keo nha cai nhan dinh nhận keo nha cai nhan dinh được chỉ định
※	Sau khi đăng ký SIM cuộc gọi, quy trình đăng ký sẽ hoàn tất sau khi danh tính của bạn được xác minh
※	Nếu thủ tục đăng ký hoàn tất trong khoảng thời gian từ 9:00 sáng đến 6:00 chiều, bạn có thể nhận được đơn đặt keo nha cai nhan dinh của mình chỉ sau 3 giờ, nhưng thời gian này có thể thay đổi tùy thuộc vào trạng thái đơn keo nha cai nhan dinh và tình trạng tắc đường Nếu thủ tục đăng ký hoàn tất trong khoảng thời gian từ 6 giờ chiều đến 9 giờ sáng ngày hôm sau thì bạn có thể nhận được sau buổi trưa ngày hôm sau
※	Các thiết bị mục tiêu cho dịch vụ này có thể thay đổi

---

■□ Tổng quan về “Nhận keo nha cai nhan dinh tại cửa keo nha cai nhan dinh tiện lợi di động Rakuten” □■

---

■	Ngày và giờ bắt đầu chấp nhận đơn đăng ký	：	Thứ Tư, ngày 2 tháng 3 năm 2016 18:00
■	Ngày và giờ bắt đầu tiếp tân	：	Ngày 03/03/2016 (Thứ Năm) 12:00
■	URL trang giới thiệu dịch vụ	：	http://mobilerakutencojp/lawson/
■	Cửa keo nha cai nhan dinh mục tiêu	：	<Phường Shibuya> "Lawson Shinsen Ekimae", "Lawson Shibuya 3-chome Meiji-dori", "Lawson Shibuya Hatsudai 1-chome" <Phường Setagaya> "Lawson Kamiuma 4-chome", "Khu vườn sân thượng Lawson Kyodo tự nhiên", "Lawson Setagaya Yamashita Ekimae", "Lawson Setagaya Sakura Josui 4-chome", "Lawson Taishido 2-chome", "Lawson Shimokitazawa Station West Exit", "Lawson Shimotakaido Ekimae", "Lawson Seijo 6-chome", "Lawson Seijo Gakuenmae Station West Exit", “Lawson Seijo 2-chome”, “Lawson Setagaya Daita Ekimae”, “Lawson Soshigaya Okura Station South Exit”, “Lawson Minamikarasuyama 5-chome”, “Lawson Higashikitazawa Ekimae”, “Lawson Meidaimae Station South”
■	Thẻ SIM mục tiêu	：	SIM gọi (khả năng di động của số điện thoại di động (MNP), thu thập số mới), SIM dữ liệu
■	Thiết bị đầu cuối bán keo nha cai nhan dinh mục tiêu	：	＜Điện thoại thông minh＞ AQUOS SH-RM02, mũi tên RM02, Desire 626, Liquid Z330, Honor6 Plus, ZenFone 2 Laser, ZenFone Selfie, Xperia J1 Compact
			＜Máy tính bảng＞ MediaPad M2 80
■	Hình ảnh trưng bày tại cửa keo nha cai nhan dinh	：