15 tháng 5 năm 2014

xem keo nha cai (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo, Chủ tịch và Giám đốc đại diện: Genichi Tamatsuka, sau đây gọi tắt là "Lawson") sẽ hoạt động tại Hokkaido từ Thứ Ba, ngày 20 tháng 5 năm 2014 Phối hợp với Hokkaido, các cửa hàng Lawson (605 cửa hàng: cuối tháng 4 năm 2014) sẽ tổ chức "Hành trình Hương vị Hokkaido" để thúc đẩy quá trình hồi sinh khu vực thông qua việc tung ra các sản phẩm sử dụng nguyên liệu Hokkaido Trong phiên bản đầu tiên, "Phiên bản vùng Sorachi, Ishikari và Shishi", chúng tôi sẽ bán 10 sản phẩm, bao gồm hộp cơm bento sử dụng thịt lợn từ Takikawa, cơm nắm sử dụng cá thu Atka từ Suttsu và Shimamaki, mì nấu chín sử dụng Thành Cát Tư Hãn, được cho là có nguồn gốc từ Takikawa, Sapporo và salad sử dụng cơm thịt lợn từ Chitose

Hàng trên cùng: "Bento thịt lợn Takigawa yakiniku (bơ và nước tương)" (512 yên bao gồm thuế), "Ruttsutsu/Shimamaki Atka cá thu cuộn bằng tay" (139 yên bao gồm thuế)
Hàng dưới cùng: "Genghis Khan Fried Udon" (480 yên bao gồm thuế), "Salad Shabu thịt lợn với cơm thịt lợn" (378 yên bao gồm thuế),

 

keo nha cai net và Hokkaido đã ký kết một thỏa thuận hợp tác toàn diện vào tháng 2 năm 2008 và đang nỗ lực hướng tới việc khôi phục khu vực ở Hokkaido với trọng tâm là quảng bá thực phẩm và các sáng kiến về môi trường Là một phần của sự kiện này, "Hokkaido Taste Travelogue" sẽ hỗ trợ quá trình hồi sinh khu vực bằng cách bán các sản phẩm được làm từ nguyên liệu Hokkaido và các sản phẩm khu vực phiên bản giới hạn, cũng như phổ biến thông tin du lịch và sự kiện

Bằng cách quét mã QR gắn trên sản phẩm mục tiêu, bạn có thể truy cập trang chủ chuyên dụng chứa thông tin du lịch khu vực do "Scenic Byway Hokkaido" sản xuất dựa trên thông tin từ mỗi văn phòng xúc tiến
Nhân vật PR du lịch Hokkaido ``Kyun-chan'' và các nhân vật địa phương từ mỗi vùng sẽ xuất hiện trên áp phích và họ sẽ cùng nhau làm sống động dự án

　keo nha cai net sẽ tiếp tục hỗ trợ quá trình hồi sinh khu vực thông qua việc bán các sản phẩm được làm từ nguyên liệu địa phương

 

■Hokkaido Taste Travelogue Phần 1 ~Phiên bản khu vực Sorachi/Ishikari/Shoshi~ Danh sách sản phẩm phát hành vào ngày 20 tháng 5

Tên sản phẩm	Giá		Tính năng sản phẩm	Hình ảnh sản phẩm
	Giá cơ bản	Giá đã bao gồm thuế
Bento thịt lợn Takigawa Yakiniku (nước tương bơ)	474 yên	512 yên	Hộp bento Yakiniku làm từ thịt lợn từ Takikawa, Hokkaido, nơi nổi tiếng với thịt mềm Nêm với nước tương bít tết có hương vị tỏi vừa phải
Cuộn tay Sản xuất tại Suttsu/Shimamaki Cá thu Atka được nới lỏng một cách thô bạo	129 yên	139 yên	Cá thu Atka từ Suttsu và Shimamaki, Hokkaido được nướng rồi thái mỏng và dùng làm nhân cho cơm nắm Nêm với hai loại nước tương: "nước tương làm từ nước mắm và chiết xuất hải sản" và "nước tương trộn với chiết xuất tảo bẹ và chiết xuất vảy cá ngừ"
Udon nướng Thành Cát Tư Hãn	444 yên	480 yên	Mì udon Yaki được làm từ Thành Cát Tư Hãn, được cho là có nguồn gốc từ Takikawa, Sapporo Thịt cừu dày ướp nước tương cho mềm Bạn có thể thưởng thức hương vị thơm ngon của thịt cừu và mì xào sốt Thành Cát Tư Hãn
Gỏi shabu thịt lợn với cơm thịt lợn	350 yên	378 yên	Salad shabu thịt lợn được làm từ thịt lợn gạo Chitose, rau diếp và hành tây, đặc trưng bởi kết cấu ẩm và mềm Bạn có thể thưởng thức hương vị tươi mát của sốt mè với sốt yuzu ponzu
Bánh mì kem phô mai Tois Vert	152 yên	164 yên	Bánh mì làm từ sữa tươi nguyên chất từ Thị trấn Kuromatsunai Bạn có thể thưởng thức vị chua vừa phải và vị ngọt tinh tế
Câu chuyện trang trại Kobayashi Uống sữa chua & thạch táo Yoichi	200 yên	216 yên	Sữa chua uống làm từ sữa tươi nguyên chất cao cấp được trộn với thạch nước ép trái cây làm từ táo Yoichi
Câu chuyện trang trại Kobayashi Uống sữa chua & thạch nho Yoichi	200 yên	216 yên	Sữa chua uống làm từ sữa tươi nguyên chất cao cấp được trộn với thạch nước ép trái cây làm từ nho đen Yoichi
Morimoto 1 trứng manju từ Chitose	102 yên	110 yên	Đó là một loại bánh ngọt được làm bằng cách bọc bột đậu trắng với lòng đỏ trứng Chitose trong một lớp vỏ mỏng và nướng
Morimoto Thạch Táo Nắng 130g	232 yên	251 yên	Một loại thạch khô làm từ táo từ Yoichi, nơi bạn có thể thưởng thức hương thơm đậm đà và vị ngọt
Morimoto Thạch nho nắng 130g	232 yên	251 yên	Thạch khô làm từ nho trồng ở Yoichi Bạn có thể thưởng thức hương thơm phong phú và vị ngọt