22/07/2014

　keo nha cai 365 Co, Ltd (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo, Chủ tịch: Genichi Tamatsuka, sau đây gọi tắt là "keo nha cai 365") sẽ mở một cửa hàng ăng-ten ở tỉnh Tokushima bên trong "Cửa hàng keo nha cai 365 Sapporo Minami 6-jo Nishi 2-chome" trong thời gian giới hạn từ ngày 1 tháng 8 năm 2014 (Thứ sáu) đến ngày 31 tháng 8 năm 2014 (Chủ nhật)

 

``Cửa hàng ăng-ten Tokushima'' sẽ khai trương lần này là một góc sản phẩm đặc biệt của tỉnh Tokushima sẽ được thiết lập trong thời gian có hạn bên trong ``Cửa hàng keo nha cai 365 Sapporo Minami 6-jo Nishi 2-chome'' hiện có

 

≪Tổng quan về cửa hàng≫

Tên cửa hàng	：	Cửa hàng keo nha cai 365 Sapporo Minami 6-jo Nishi 2-chome
Địa chỉ cửa hàng	：	2-8-10 Minami 6-jo Nishi, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido
Thời gian khai trương	：	Ngày 1 tháng 8 năm 2014 (Thứ Sáu) đến ngày 31 tháng 8 năm 2014 (Chủ Nhật)
Sản phẩm	：	Khoảng 110 món, chủ yếu là đồ ăn

 

Sáng kiến này là một phần của dự án hợp tác dựa trên liên minh kinh doanh toàn diện được ký kết giữa keo nha cai 365 và Tỉnh Tokushima vào năm 2006 và sẽ chỉ được tổ chức vào tháng 8 trùng với thời điểm khai trương chuyến bay Tokushima-Sapporo (New Chitose) của Japan Airlines

 

Cửa hàng ăng-ten Tỉnh Tokushima này bán khoảng 110 mặt hàng, bao gồm các sản phẩm được làm từ nguyên liệu địa phương như ``Sudachi'', ``Naruto Kintoki'' và ``Hải sản'', các sản phẩm địa phương phổ biến và rượu sake như ``Tokushima Ramen'' và các mặt hàng Sudachi-kun nổi tiếng Ngoài ra, chúng tôi sẽ phổ biến thông tin về du lịch Tỉnh Tokushima, chẳng hạn như các chiến dịch và Awa Odori, thông qua các áp phích và tờ rơi trưng bày trong cửa hàng

 

keo nha cai 365 hiện có bảy cửa hàng ăng-ten của chính quyền địa phương trên khắp cả nước Đây là cửa hàng ăng-ten thứ ba ở tỉnh Tokushima, sau cửa hàng Toranomon Tomoecho và cửa hàng Iidabashi 3-chome ở Tokyo và là cửa hàng đầu tiên mở cửa hàng ăng-ten ở Hokkaido

 

keo nha cai 365 sẽ tiếp tục hỗ trợ quá trình hồi sinh khu vực thông qua các hoạt động hợp tác kinh doanh với chính quyền địa phương

 

 

≪Danh sách các cửa hàng có cửa hàng ăng-ten đô thị keo nha cai 365≫

Tên cửa hàng	Cửa hàng ăng-ten	Ngày khai trương	Địa chỉ
Cửa hàng keo nha cai 365 Toranomon Tomoecho	Tỉnh Tokushima	Tháng 3 năm 2009	15-3-11-Toranomon, Minato-ku, Tokyo
Cửa hàng phía Tây ga Shinjuku của Natural keo nha cai 365	Tỉnh Saitama	Tháng 11 năm 2009	1-13-12 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo
Cửa hàng keo nha cai 365 Meieki Minamihirokoji	Tỉnh Okinawa	Tháng 5 năm 2010	1-16-28 Meieki Minami, Nakamura-ku, Nagoya, Aichi
Cửa hàng keo nha cai 365 Yokohama Sumiyoshicho 4-chome	Tỉnh Chiba	Tháng 7 năm 2010	4-45-1 Sumiyoshi-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa
Cửa hàng keo nha cai 365 Azuchicho 2-chome	Tỉnh Kumamoto	Tháng 10 năm 2010	2-2-15 Azuchi-cho, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka
Cửa hàng ga keo nha cai 365 Kyobashi	Thành phố Hakodate	Tháng 12 năm 2011	2-4-12 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo
Cửa hàng keo nha cai 365 Iidabashi 3-chome	Tỉnh Tokushima	Tháng 3 năm 2012	3-6-5 Iidabashi, Chiyoda-ku, Tokyo