21/10/2014

xem keo nha cai (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo; Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Genichi Tamatsuka; sau đây gọi tắt là "Lawson") sẽ làm việc với các học sinh của Trường Trung học Nông nghiệp Kashiwagi tỉnh Aomori (Thành phố Hirakawa, Tỉnh Aomori), được người dân địa phương trìu mến gọi là "Hakunou", từ ngày 22 tháng 10 năm 2014 (Thứ Tư) ``Bánh mì Kashiwa No Hayashi'' (giá cơ bản: 130 yên/giá đã bao gồm thuế: 140 yên), được phát triển và sản xuất chung với ''tỏi'' và ''khoai lang Nhật'' sản xuất tại tỉnh Aomori, sẽ được bán trong thời gian giới hạn 5 tuần tại các cửa hàng Lawson ở tỉnh Aomori (205 cửa hàng; tính đến cuối tháng 9 năm 2014, ngoại trừ Lawson Mart và Lawson Store 100)

“Kashiwa No Hayshipan”	Gói do học viên thiết kế
(giá cơ bản 130 yên/giá đã bao gồm thuế 140 yên)

 

Tỉnh Aomori và keo nha cai w88 đã ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện và đang nỗ lực khôi phục khu vực, tập trung vào phát triển giới trẻ và thúc đẩy sản xuất địa phương cho tiêu dùng địa phương Là một phần của nỗ lực này, chúng tôi sẽ phát hành `` Bánh mì Kashiwa No Hayashi '' mà chúng tôi đã cùng phát triển với tám sinh viên năm thứ hai từ Khoa Khoa học Đời sống tại Trường Trung học Nông nghiệp Kashiwagi thông qua một dự án nghiên cứu

``Bánh mì Kashiwa No Hayashi'' được làm bằng cách gói nước sốt hayashi làm từ bột tỏi từ tỉnh Aomori để tạo hương vị đậm đà, bọc trong bột bánh mì làm từ khoai mỡ từ tỉnh Aomori, bột gạo và sữa, sau đó nướng với phô mai rắc lên bề mặt Bằng cách thêm nagaimo vào bột bánh mì, nó sẽ có kết cấu dai Sẽ ngon hơn nếu hâm nóng trong lò vi sóng trước khi ăn

Điều này phản ánh mong muốn của sinh viên nhằm hồi sinh khu vực bằng cách bán bánh mì làm từ nguyên liệu địa phương
keo nha cai w88 sẽ tiếp tục hợp tác với chính quyền địa phương và trường học để phát triển và bán các sản phẩm được làm từ nguyên liệu địa phương, giúp phát triển giới trẻ và hồi sinh cộng đồng địa phương

*Một phần doanh thu sẽ được quyên góp cho chương trình học bổng ``Quỹ hỗ trợ ước mơ'' của keo nha cai w88, hỗ trợ sinh viên ở các quận Fukushima, Miyagi và Iwate bị ảnh hưởng bởi trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản

◆Thông tin về doanh số bán hàng tại cửa hàng của học sinh Trường Trung học Nông nghiệp Kashiwagi tỉnh Aomori　
Vào Thứ Tư, ngày 22 tháng 10 năm 2014, ngày ra mắt sản phẩm, ``Bánh mì Kashiwa No Hayashi'' sẽ được bán tại Cửa hàng keo nha cai w88 Hiraga bởi các học sinh trường Trung học Nông nghiệp Kashiwagi tham gia phát triển sản phẩm Chúng tôi muốn mời bạn đến phỏng vấn chúng tôi

Ngày giờ: 22/10/2014 (Thứ Tư) 10:00-12:00
Địa điểm: Cửa hàng keo nha cai w88 Hiraga (Địa chỉ: 595 Iminanda, Thành phố Hirakawa, Tỉnh Aomori)