11/05/2015

Vào thứ Hai, ngày 11 tháng 5 năm 2015, keo nha cai 888 Co, Ltd (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Genichi Tamatsuka, sau đây gọi là "keo nha cai 888") đã quyết định tại hội đồng quản trị về việc tiếp quản một số quyền và nghĩa vụ liên quan đến hoạt động kinh doanh cửa hàng tiện lợi tại tỉnh Nagano của Save-On Co, Ltd (Trụ sở chính: Thành phố Maebashi, Tỉnh Gunma, Chủ tịch và Giám đốc đại diện: Minoru Hirata, sau đây gọi là "Save-On")

Cả hai công ty dự kiến sẽ ký kết "thỏa thuận chia tách công ty theo kiểu hấp thụ" vào ngày 12 tháng 5 (Thứ Ba), với Save-On là công ty tách và Công ty là công ty kế nhiệm Trên cơ sở này, từ đầu tháng 7 năm 2015, 27 cửa hàng Save-on ở tỉnh Nagano sẽ được chuyển đổi thành cửa hàng keo nha cai 888
keo nha cai 888 đang nỗ lực cải thiện hơn nữa sự thuận tiện cho khách hàng địa phương bằng cách mở rộng số lượng cửa hàng ở Tỉnh Nagano

＜Kế hoạch tương lai＞
12/05/2015: Ký kết thỏa thuận chia tách công ty theo hình thức hấp thụ
Tháng 7 năm 2015: Tuần tự chuyển đổi các cửa hàng Save-on ở tỉnh Nagano thành cửa hàng keo nha cai 888


＜Tổng quan về tiết kiệm＞
(1) Tên: Save-on Co, Ltd
(2) Nội dung kinh doanh: Kinh doanh cửa hàng tiện lợi
(3) Địa điểm trụ sở chính: 900 Kamesato-cho, Thành phố Maebashi, Tỉnh Gunma
(4) Người đại diện: Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch Minoru Hirata
(5) Vốn: 392 triệu yên
(6) Cuối năm tài chính: Ngày cuối cùng của tháng 2

<Tổng quan về keo nha cai 888>
(1) Tên: keo nha cai 888 Co, Ltd
(2) Nội dung kinh doanh: Kinh doanh cửa hàng tiện lợi
(3) Địa chỉ trụ sở chính: 1-11-2 Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo
(4) Người đại diện: Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch Genichi Tamatsuka
(5) Vốn: 58,506 triệu yên
(6) Cuối năm tài chính: Ngày cuối cùng của tháng 2